were bogging
Pasado progresivo para el sujetodel verbobog.Hay otras traducciones para esta conjugación.

bog

A few years ago this Chilean NGO that was born in the halls of a University managed the impossible and rid the debate on intellectual property of the technicalities that were bogging it down, thereby involving the public in a reform for a fairer law.
Hace pocos años, una ONG chilena que se gestó en los pasillos de una universidad logró lo que parecía imposible: despojar de tecnicismos al debate sobre la propiedad intelectual e involucrar a la ciudadanía en una reforma por una ley más justa.
Palabra del día
la huella