were blooming

Pasado progresivo para el sujetodel verbobloom.Hay otras traducciones para esta conjugación.

bloom

It was when the flowers were blooming in March.	Fue cuando las flores florecían en marzo.
Today cherry blossoms were blooming and a chorus of nightingales welcomed us.	Hoy flores de cerezo eclosionaban y un coro de ruiseñores nos dio la bienvenida.
Apple trees were blooming, and birds were singing!	¡Los manzanos florecían, y los pájaros estaban cantando!
And I drove up to her house of freedom in upstate New York, and she had planted apple trees, and when I was there on a Sunday, they were blooming.	Visité su casa en el estado de Nueva York donde escondía a los que liberaba donde plantó manzanos que radiaban de salud aquel domingo que estuve de visita.
And all she remembers is the cherry trees were blooming.	Y lo único que recuerda es que los cerezos estaban en flor.
New buds were blooming to make everywhere green.	Capullos nuevos estaban eclosionando para hacer cada lugar verde.
Yellow lovely flowers were blooming that made me recall dreams in my childhood.	Lindas flores amarillas estaban eclosionando que me hicieron recordar sueños de mi niñez.
The daffodils were blooming, but the referees were not blowing the whistle when I was telling them to.	Los narcisos florecían pero los árbitros no pitaban cuando yo se lo decía.
Time endures each rupture as though a flower were blooming or a leaf were being cleansed.	El tiempo soporta cada ruptura como si se abriera una flor o se limpiara una hoja.
At the edge of the forest and the beach several endemic orchids of the genus Angreacum were blooming.	Al final del bosque y de la playa, varias orquídeas endémicas del género Angreacum estaban floreciendo.
When I visited the tomb of king Kotai peony flowers were blooming and a light-scape of ancient times was revived.	Cuando visité la tumba del rey Kotai flores de peonia estuvieron eclosionando y un lucizaje de tiempos antiguos fue resucitado.
Some were blooming but most still only had buds, unlike in Mulegé where they were in full bloom.	Algunos ya estaban en flor pero la mayor parte solamente tenían botones, al contrario de los de Mulegé que estaban en plena flor.
Apple trees were blooming, but there was no bees flying among their flowers, so there was no po-llination and there wouldn't be fruits.	Los manzanos estaban floreciendo, pero no había abejas volando entre sus flores, de modo que no habría polinación y no habría fruta.
Programs I created were blooming and parents were coming forward interested to help in a variety of ways in the parish and in religious education classes.	Los programas que cree, estaban florecientes y los padres comenzaron a estar cada vez más interesados y de diversas maneras en la parroquia y en las clases de educación religiosa.
On the steps flowers were blooming, and the room echoed with the song of strange birds, but in the hall the entire court was assembled, and the priest was waiting to marry the bridegroom to the true bride.	En la escalera aparecían abiertas las flores, y de las habitaciones llegaba el griterío de las aves exóticas; pero en la sala principal se hallaba reunida toda la Corte, y el sacerdote aguardaba para bendecir la unión de los dos enamorados.