were arriving

Pasado progresivo para el sujetodel verboarrive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

arrive

You told Alembert you were arriving a day early, didn't you?	Le dijiste a Alembert que llegabas un día antes, ¿verdad?
Our arrival was a surprise to the organization, no one knew we were arriving.	Nuestra llegada produjo sorpresa a la organización, nadie sabia que llegábamos.
A lot of young locals turned to help those who were arriving offering accommodation.	Un montón de jóvenes madrileños se volcó para ayudar a quienes llegábamos de fuera ofreciéndonos alojamiento.
I just got word you were arriving.	Acaban de decirme que venías.
The chairs in the room remained filled with the deportees who were arriving on other flights.	Las sillas de un salón continúo se iba llenando con los deportados que llegaban en otros vuelos.
We booked this hotel as we were arriving to Florence by train and it is very close to the station.	Reservamos este hotel ya que llegamos a Florencia en tren y es muy cerca de la estación.
At one time, the Middle East offered such enhanced salaries and perks expat employees were arriving in droves.	Hubo un tiempo en el Medio Oriente ofreció dichos sueldos mejorados y gratificaciones empleados expatriados llegaban en tropel.
In the early Eighties, the first examples of innovative, stabilised hybrids from the US were arriving in Europe.	A principio de los ochenta, los primeros ejemplos de híbridos innovadores y estabilizados llegaban a Europa desde los Estados Unidos.
Flint left the house through the back when the police were arriving in the front of the house.	Flint salió de la casa por la puerta de atrás mientras llegaba la policía al frente de la casa.
Spartacus, seeing that fresh reinforcements were arriving from all sides, understood that there was no longer any possibility of avoiding a battle.	Espartaco al ver que de todas partes llegaban refuerzos frescos, comprendió que no había ninguna posibilidad de evitar la batalla.
In insecure areas, for example Cuando Cubango, the displaced were arriving in relatively safer parts with few, or no possessions.	En las zonas no protegidas, por ejemplo, Cuando Cubango, los desplazados llegaban a zonas relativamente más seguras con pocas pertenencias o ninguna.
People were arriving at the wonderful garden of Luxembourg, carrying their lunch bag and greeting each other.	En el magnífico jardín de Luxemburgo, en el corazón de Paris, los invitados llegaban con su saco de dormir y se reconocían enseguida.
In 1870 nearly 1500 ships from overseas were arriving to Montevideo, and the average of the shipwrecks was of more than 4 and a half per month.	Por 1870 llegaban cerca de 1500 buques de ultramar a Montevideo, y el promedio de naufragios era de más de 4 y medio por mes.
Then one day, he noticed that the other Muslims were arriving at the mosque after him, so he asked for a key to the mosque.	Entonces, un día, se fijó que otros musulmanes llegaban a la mezquita después de él, de modo que él pidió una llave de la mezquita.
In the days following the earthquake, there were more than 15,000 people who were potential patients for the hospital, due to new contingents that were arriving or increasing.	En los días posteriores al terremoto, había más de 15.000 personas como pacientes potenciales para el hospital, debido a los nuevos contingentes que llegaban o aumentaban.
The first time I met Eca was at XNA regional airport when he and his family were arriving to their new home in Northwest Arkansas.	La primera vez que conocí a la cepa fue en el aeropuerto regional de XNA cuando él y su familia llegaban a su nuevo hogar en Arkansas del noroeste.
Before long, Bishop Sullivan traveled to the Dominican Republic to learn Spanish as a way of assisting the growing population of Hispanic immigrants who were arriving in New York.	Pronto, el Obispo Sullivan viajó a República Dominicana para aprender español como una manera de ayudar a la creciente población de inmigrantes Hispanos que llegaban a Nueva York.
Within three or four years the number of students began to increase rapidly and changes to state education meant that students were arriving with a better educational foundation.	Al cabo de tres o cuatro años el número de estudiantes comenzó a aumentar rápidamente y los cambios en la educación estatal significó que los estudiantes llegaban con una mejor base educativa.
In Nicaragua we had to stand in line to buy whatever we wanted and made lists of when products were arriving to see if we could get something.	En Nicaragua teníamos que hacer fila para comprar cualquier cosa y apuntarnos en listas para ver cuándo llegaba el producto y ver si alcanzábamos algo.
The individuals were arrested in front of the Government Palace by members of the judicial police as they were arriving to attend a negotiation with the Chiapas State government.	Fueron detenidos delante del Palacio de Gobierno por miembros de la policía judicial cuando se dirigían a asistir a una reunión de negociaciones con el Gobierno de Chiapas.