welted

Traductor
Ejemplos

Goodyear Welted es un procedimiento tradicional para coser calzado.	Goodyear Welted is a traditional frame seaming technique in shoe making.
Goodyear Welted es un procedimiento tradicional para coser calzado.	Goodyear Welted is a traditional frame seam process in shoe manufacturing.
Se ha fabricado siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción Goodyear Welted.	It has been made following a completely handmade process by a Goodyear Welted construction.
Un par de zapatos Goodyear Welted Loake puede tomar hasta tres semanas.	CRAFTMANSHIP A pair of Goodyear Welted Loake shoes can take up to three weeks to make.
The Boston es una bota chukka fabricada siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted.	The Boston is a chukka boot made following a completely artisanal process and with a Goodyeear Welted construction.
The Vienna es una bota chukka fabricada siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted.	The Vienna is a chukka boot made following a completely artisanal process and with a Goodyeear Welted construction.
Además, el método de construcción Goodyear Welted proporciona una durabilidad superior para unas botas de vestir pensadas para utilizarse a diario.	In addition, the Goodyear Welted construction method provides superior durability for wearing boots designed for daily use.
Estos monkstrap han sido fabricados en España con el sistema Goodyear Welted, caracterizado por su doble costura que los hace extremadamente resistentes.	These monkstrap have been manufactured in Spain with the Goodyear Welted system, characterized by its double seam which makes them extremely resistant.
Se fabrican en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted, un sistema que le confiere una resistencia sin igual.	They are manufactured in Spain following a completely handmade process by building GoodYear Welted, a system that gives it an unsurpassed resistance.
Se fabrican en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted, un sistema que le confiere una resistencia sin igual.	They are manufactured in Spain following a completely handmade process by building GoodYear Welted, a system that gives it an unrivaled resistance.
Están fabricados en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted, un sistema que le confiere una flexibilidad y durabilidad extremas.	They are manufactured in Spain following a completely handmade process by building GoodYear Welted, a system that gives it extreme flexibility and durability.
Están fabricadas en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted, un sistema que les confiere una flexibilidad y durabilidad extremas.	They are made in Spain following a completely handmade process by GoodYear Welted construction, a system that gives them extreme flexibility and durability.
Están fabricados en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted, un sistema que le confiere una flexibilidad y durabilidad extremas.	They are manufactured in Spain following a completely given process by building Goodyear Welted, a system that gives it extreme flexibility and durability.
Están fabricados en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante el sistema de doble costura GoodYear Welted, que garantiza una durabilidad y una flexibilidad sin igual.	They are manufactured in Spain following a completely handcrafted process using the GoodYear Welted double-seam system, which guarantees unsurpassed durability and flexibility.
Están fabricados en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción Goodyear Welted, un sistema que le confiere una flexibilidad y durabilidad extremas.	They are manufactured in Spain following an artisanal process and having a Goodyear Welted construction, a system that gives it extreme flexibility and durability.
Están fabricados en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción Goodyear Welted, un sistema que les confiere una flexibilidad y durabilidad extremas.	They are manufactured in Spain following a completely artisanal process by building under the Goodyear Welted construction, a system that gives them extreme flexibility and durability.
Estos mocasines Penny están fabricados en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted, un sistema que les confiere una resistencia fuera de serie.	These Penny moccasins are made in Spain following a completely handmade process by building GoodYear Welted, a system that gives them an outstanding resistance.
The James Dean se fabrica en España siguiendo un proceso completamente artesanal mediante construcción GoodYear Welted, un sistema que le confiere una flexibilidad y durabilidad extremas.	The James Dean is manufactured in Spain following a completely handcrafted process by building GoodYear Welted, a system that gives it extreme flexibility and durability.
Son zapatos artesanos que se fabrican en España siguiendo un proceso tradicional mediante construcción GoodYear Welted, un sistema que les confiere una flexibilidad y durabilidad extremas.	They are artisanal shoes that are manufactured in Spain following a traditional process by building Goodyear Welted construction, a system that gives them extreme flexibility and durability.
The Coburn es un modelo fabricado en España con técnicas artesanales y mediante el sistema Goodyear Welted, que confiere una durabilidad muy superior a la de otros métodos de construcción.	The Coburn is a model manufactured in Spain with traditional techniques and using the Goodyear Welted system, which gives durability far superior to any other construction methods.