well-trodden

Diccionario
Ejemplos

This is a well-trodden tourism destination, but for good reason.	Este es un destino turístico bien trillado, pero por una buena razón.
There are forces to ambush him along the well-trodden path.	Hay fuerzas al ambush él a lo largo de la trayectoria bien-pisada.
There are forces to ambush him along the well-trodden path.	Hay fuerzas para tenderle una emboscada a lo largo del camino trillado.
Why do we all have to follow this well-trodden path?	¿Por qué tiene todo el mundo que seguir este sendero trillado?
They decided to follow the well-trodden path of all the sects and break from the Labour Party.	Decidieron seguir el camino trillado de las sectas y apartarse del Partido Laborista.
If you stick to upscale eateries in well-trodden destinations, you may minimize even those problems.	Si usted se pega a restaurantes de lujo en destinos trillados, es posible que incluso minimizar esos problemas.
Avoiding the well-trodden sites of the city center, your tour focuses on the city's hidden gems.	Evitando los conocidos sitios del centro de la ciudad, la visita se centra en los tesoros ocultos de la ciudad.
Therefore, there was a very large set of well-trodden road on which he was walking in search of this idyll.	Por lo tanto, hubo un gran conjunto de camino trillado en la que él estaba caminando en busca de este idilio.
We cross the river and follow the well-trodden trail, this time on the east side of the Horcones River.	Cruce el río y siga el sendero –altamente transitado–, por el lado oeste del río Horcones.
Day 4: You follow the well-trodden Bedouin paths with vast, barren, rugged and incredibly beautiful scenery.	Día 4: Se recorren los transitados caminos de los beduinos, disfrutando de las vastas, áridas y accidentadas pero hermosas vistas.
This fact is widely accepted and has become a well-trodden path, made legitimate with its inclusion in dictionaries and encyclopaedias.	Este hecho es ampliamente aceptado y, a pesar de ser un camino trillado, se ha vuelto legítimo con su inclusión en diccionarios y enciclopedias.
Only by venturing into the unknown and stepping off the well-trodden path can new dreams and new ideas become reality.	Solo si te adentras en lo desconocido y te sales del camino marcado pueden volverse realidad nuevos sueños y nuevas ideas.
The Flemish Masters in situ project is made up of 40 carefully selected oeuvres away from the well-trodden and busy tourist trails.	El proyecto Los maestros flamencos in situ está formado por cuarento obras cuidadosamente seleccionadas lejos de las rutas turísticas trilladas y concurridas.
Ancient roads in the Middle East consisted of only well-trodden paths across the valleys, along rivers and the mountain passes.	Los caminos antiguos en el Oriente Medio consistía en caminos trillados a través de los valles, a lo largo de los ríos y las montañas.
Good opportunity because sometimes want to move away from the well-trodden road to go his own way, paving a new path in the game Winx Action.	Buena oportunidad porque a veces quieren alejarse del camino trillado para seguir su propio camino, abriendo un nuevo camino en la Acción Winx juego.
There is a principle, though, that can not be violated: whoever the adversary is tomorrow Wednesday, we can not continue down our traditional well-trodden paths.	Hay un principio que no puede violarse: sea cual fuere el adversario de mañana miércoles, no se puede seguir ninguno de los caminos trillados habituales.
As you reach the bottom of the stream, the path gets increasingly better defined, gentler and more well-trodden, which makes walking much easier.	A medida que iréis llegando al fondo del torrente, el camino cada vez está mejor dibujado, es más suave y más trillado, cosa que permite caminar más cómodamente.
Quijano's thought, with the quality of a tremor which stirs and alters well-trodden ground, is indispensable for understanding the movement which today convulses Eurocentric historicisation.	Su pensamiento, con la capacidad de un sismo de remover y alterar el territorio conocido, resulta indispensable para comprender el movimiento que hoy sacude la historización eurocentrada.
What was particularly important was getting away from showpiece towns such as Cartagena, and getting to know a country beyond the well-trodden tourist route.	Lo que fue particularmente importante era el alejarme de los pueblos de interés turístico como Cartagena y adentrarme a un país fuera de los límites de los trillados caminos turísticos.
The 2015 PTL® is still a very difficult ultra-endurance event, which takes place in the mid and high mountain, away from well-trodden paths, sometimes inexistent and as a team.	La PTL® 2015 sigue siendo una prueba de resistencia muy difícil, en media y alta montaña, fuera de los senderos pisados, a veces inexistentes, en equipo.