well-disciplined
- Ejemplos
The enlarged police force appears to be of a well-disciplined quality. | Esta fuerza de policía ampliada parece estar bien disciplinada. |
Would you describe yourself as a well-disciplined person? | ¿Usted se describiría como una persona bien-disciplinada? |
Government enforced its power through well-disciplined armies. | El gobierno hizo cumplir su poder a través de ejércitos bien disciplinados. |
Government enforced its power through well-disciplined armies. | El gobierno hizo cumplir su energía a través de los ejércitos bien-disciplinados. |
Their purpose of education was to produce a well-drilled, well-disciplined marching army. | Su propuesta de educación fue producir un ejército en marcha, bien entrenado y bien disciplinado. |
In the army he was liked as a well-disciplined, calm and orderly soldier. | En el ejército lo querían mucho como a un soldado cumplidor, tranquilo, de buena conducta. |
A well-disciplined, enlightened mind will more easily assimilate the Teaching of Light in all its manifold scope. | Una mente iluminada, bien disciplinada, asimilará más fácilmente la Enseñanza de la Luz en todos sus múltiples ámbitos. |
You agreed to one-minute speeches, ladies and gentlemen, and that calls for exceptionally well-disciplined interventions. | Señorías, convinieron en aceptar intervenciones de un minuto, y ésto exige una actuación excepcionalmente bien disciplinada. |
One well-ordered, well-disciplined family tells more in behalf of Christianity than all the sermons that can be preached. | Una familia bien ordenada y disciplinada influye más en favor del cristianismo que todos los sermones que se puedan predicar. |
The greatest evidence of the power of Christianity that can be presented to the world is a well-ordered, well-disciplined family. | La mayor evidencia del poder del cristianismo que se pueda presentar al mundo es una familia bien ordenada y disciplinada. |
In page 32 the opinion of this Wronged One a force of one hundred thousand fully-equipped and well-disciplined men would suffice. | En la opinión de este Agraviado, una fuerza de cien mil hombres completamente equipados y bien disciplinados, sería suficiente. |
Conventional warfare undertaken by large, formed, well-disciplined units with clear command and control structures is less common. | Son menos frecuentes las formas de guerra convencional en que intervienen grandes unidades formadas y bien disciplinadas con claras estructuras de mando y control. |
However, should they find themselves facing well-disciplined line infantry, formed in square, their weaknesses would swiftly become evident. | Sin embargo, sin se encontraran cara a cara con soldados de infantería de línea bien disciplinados y formados en cuadro, sus debilidades se harían evidentes. |
This policy, aided by strong and effective supervision, assists in motivating the villagers' well-disciplined social structure implement community forestry programmes. | Esta política, ayudada por una supervisión fuerte y eficaz, contribuye a motivar a una estructura social bien disciplinada de los aldeanos, para que ejecuten los programas forestales de comunidades. |
Every individual parent wants to send their young kids and teens to school for the sake of getting knowledge and learn to live a well-organized and well-disciplined life. | Cada padre individual quiere enviar a sus hijos pequeños y adolescentes a la escuela en aras de obtener conocimiento y aprender a vivir una vida bien organizada y disciplinada. |
This policy, aided by strong and effective supervision, assists in motivating the villagers' well-disciplined social structure implement community forestry programmes. Relevant legislation has been enacted. | Esta política, ayudada por una supervisión fuerte y eficaz, contribuye a motivar a una estructura social bien disciplinada de los aldeanos, para que ejecuten los programas forestales de comunidades. |
The United Nations civilian police should be replaced only when there are adequate numbers of well-trained, well-equipped and well-disciplined police acting within the established rule of law. | La policía civil de las Naciones Unidas debería sustituirse solamente cuando haya un número adecuado de policías locales bien adiestrados, bien equipados y muy disciplinados que actúen dentro del marco del imperio de la ley. |
These deficiencies are serious evils, and tend to wean the affections of the husband from the wife when the husband loves order, well-disciplined children, and a well-regulated house. | Estas deficiencias son males graves y tienden a privar a la esposa de los afectos del esposo cuando éste aprecia el orden y el tener hijos bien disciplinados y una casa bien regenteada. |
We therefore have initial proof at least that, by following a specific programme in a well-disciplined manner and with adequate technical support, the Albanian Government can be effective and make progress. | Tenemos un primer ejemplo de que el Gobierno albanés puede ser eficaz y progresar si sigue con disciplina un programa determinado y si cuenta con el apoyo técnico necesario. |
Your abilities to manifest in the world of form will increase dramatically, and if you are not well-disciplined mentally and emotionally, you will create more chaos which will, most likely, draw you back into a denser frequency pattern. | Sus capacidades para manifestar en el mundo de la forma aumentarán enormemente, y si no están bien disciplinados mental y emocionalmente crearán más caos, lo que posiblemente los retrotraerá a un patrón más denso de frecuencias. |
