well, we&

Popularity
500+ learners.
Things go well, we have a judge in our pocket.
Las cosas van bien, tenemos un juez en el bolsillo.
Very well, we go to establish three lines of defense.
Muy bien, vamos a establecer tres líneas de defensa.
And if there isn't a skeleton... well, we can make one.
Y si no hay un esqueleto... bueno, podemos hacer uno.
Yeah, well, we think your guy was working for him.
Sí, bueno, creemos que su hombre estaba trabajando para él.
If everything goes well, we could just continue our business.
Si todo va bien... podríamos solo continuar con nuestro negocio.
Oh, well, we have a handful of lakes and small seas.
Oh, bueno, tenemos un puñado de lagos y pequeños mares.
Everything started well, we écumions the bars and clubs of Bangkok.
Todo comenzó bien, nos écumions los bares y clubes de Bangkok.
Yeah, well, we still have a problem about the tux.
Sí, bueno, pero aún tenemos un problema con el esmoquin.
Yeah, well, we knew that this was gonna be complicated.
Sí, bueno, sabíamos que esto iba a ser complicado.
Ah, well, we have a handful of lakes and small seas.
Oh, bueno, tenemos un puñado de lagos y pequeños mares.
But when everything goes well, we become two beautiful flowers.
Pero cuando todo sale bien, nos convertimos en dos flores hermosas.
Okay, well, we know there are two people in the car.
Vale, bien, sabemos que hay dos personas en el coche.
All right, well, we got this to focus on anyway.
Está bien, bueno, tenemos esto para centrarnos de todos modos.
Yeah, well, we don't jam to Shakira in this car.
Sí, bueno, no improvisamos a Shakira en este coche.
All right, well, we can still enjoy a nice dinner together.
Está bien, bueno, todavía podemos disfrutar una agradable cena juntos.
Right, well, we really don't need that in the mix.
Vale, bien, en verdad no necesitamos eso en la mezcla.
Yeah, well, we both know where you could get the money.
Si, bueno, los dos sabemos donde podrías conseguir el dinero.
Simon, sometimes... well, we don't always get what we want.
Simon, algunas veces... bueno, no siempre obtenemos lo que queremos.
Yeah, well, we did what we could with the space.
Sí, bueno, hicimos lo que pudimos con el espacio.
Uh, yeah, well, we can't keep this stuff in stock.
Sí, bueno, nosotros no podemos mantener este material en stock.
Palabra del día
salir del cascarón