well dressed

bien vestido

And, of course, be, like, extremely well dressed.	Y, claro, que se vista muy bien.
The shadow was, in fact, very well dressed, and this made a man of him.	Sí, la sombra vestía con gran elegancia, y eso era precisamente lo que hacía de ella un ser humano.
Never in his life had he been so well dressed!	¡Nunca en su vida había estado tan bien vestido!
She was so well dressed that I was absolutely baffled.	Estaba tan bien vestida que me quedé totalmente desconcertada.
Make sure you are well dressed for the summer!	¡Asegúrate de estar bien vestido para el verano!
He was well dressed, great sense of humor.	Iba bien vestido, tenía un gran sentido del humor.
Then a tall, well dressed man came out of the house.	En eso salió de la casa un hombre bien vestido.
You're well dressed, just as women like it.	Estás bien vestido, a las mujeres les gusta.
They were well dressed in their three robes.	Iban bien vestidos con sus tres hábitos.
Have you seen a man, well dressed, come in with a young girl?	¿Has visto a un hombre bien vestido, entrar con una chica?
One very important thing: you go to that prom very well dressed.	Una cosa muy importante: debes ir a esa fiesta muy bien vestido.
You must be well dressed to be allowed to enter.	Es imprescindible ir bien vestido para poder entrar.
Come well dressed and with some cash.	Vamos bien vestidos y con algo de dinero.
Help them to be well dressed and to change their looks.	Ayúdales a vestirse bien y que a cambiar de peinado.
Have you seen a man, well dressed, come in with a young girl?	¿Has visto a un hombre bien vestido, entrar con una chica?
You will be expected to be well dressed, well groomed and well spoken.	Se espera estar bien vestido, bien peinado y bien hablado.
The well dressed windows wears two cloth shades.	Las ventanas bien vestidas llevan dos piezas de tela.
I am highly educated, perfectly groomed and always well dressed to handle any occasion.	Estoy muy educado, perfectamente arreglados y siempre bien vestido para manejar cualquier ocasión.
That well dressed man was Dr. Carlton Armstrong, a surgeon, specializing in neuro-surgery.	Ese hombre bien vestido era el Dr. Carlton Armstrong, un cirujano especializado en neuro-cirujía.
A firm voice, measured gestures, well dressed, without flailing arms or apocalyptic shouting.	Voz firme, gestos mesurados, bien vestido, sin manoteo ni gritos apocalípticos.