welcome

Since 1994, 4164 children and 681 women have been welcomed.	Desde 1994, 4164 niños y 681 mujeres han sido acogidos.
At this visit was welcomed by the Rector of ITI.	En esta visita fue recibido por el Rector de ITI.
This kind of replacement by smart automation must be welcomed.	Este tipo de reemplazo por automatización inteligente debe ser bienvenido.
And in 2013, Thailand welcomed a record number of visitors.	Y en 2013, Tailandia recibió una cantidad récord de visitantes.
Guests are welcomed by an air of peace and serenity.	Los huéspedes son recibidos por un aire de paz y serenidad.
UC San Diego has welcomed thousands of international students.	UC San Diego ha recibido a miles de estudiantes internacionales.
You will be welcomed by your host or hostess Annet Ron.	Usted será recibido por su anfitrión o anfitriona Annet Ron.
Some members of the international community also welcomed the decision.	Algunos miembros de la comunidad internacional también celebraron la decisión.
Sweet fenta flavor lollipop,it is very welcomed by children.	Dulce fenta sabor lollipop, es muy bienvenida por los niños.
Full mirrors are welcomed and appreciated, whether public or private.	Espejos completos son bienvenidos y apreciados, sean públicos o privados.
The initial response has been much welcomed by Heaven.	La respuesta inicial ha sido muy bienvenida por el Cielo.
In its resolution 2003/3, the Sub-Commission welcomed this decision.	En su resolución 2003/3, la Subcomisión acogió con agrado esa decisión.
Renovated in 2001, the hostel has welcomed guests since 1985.	Renovado en 2001, el hostal ha acogido a los huéspedes desde 1985.
His delegation welcomed the efforts made to resolve those difficulties.	Su delegación celebra los esfuerzos tendientes a resolver esos problemas.
The paradox is that these attitudes are welcomed by employers.	Lo paradójico es que estas actitudes son bienvenidas por los empleadores.
Guests will be welcomed with a bottle of water and sweets.	Los huéspedes serán recibidos con una botella de agua y dulces.
Nicely, every man in this planet welcomed the concept.	Muy bien, cada uno en este planeta acogió el concepto.
The project was welcomed by the World Teleport Association (WTA).	El proyecto fue bien recibido por la Asociación Mundial Teleport (WTA).
Ms. Nawaz (Pakistan) welcomed the adoption of the draft resolution.	La Sra. Nawaz (Pakistán) celebra la aprobación del proyecto de resolución.
Guests are welcomed in a warm and friendly atmosphere.	Los huéspedes son recibidos en un ambiente cálido y acogedor.