welcome tourists

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We look forward to welcome tourists and people traveling for work, study or pleasure.	Esperamos con interés turistas de bienvenida y la gente que viaja por trabajo, estudio o placer.
People don't come only during the summer, because the climate and the historical and cultural attractions welcome tourists throughout the year.	Pero la actividad turística no se agota en verano porque el clima y las atracciones históricas y culturales llevan turistas en todo el arco del año.
In most cases, the owners of the haciendas themselves welcome tourists and are glad to show them around their properties, share stories of life in the haciendas, and answer any questions related to their plantations.	En la mayoría de los casos, a los dueños de las haciendas les gusta mostrar sus propiedades a los turistas y son muy amigables y también cuentan historias de la vida en las haciendas o responden a las preguntas relacionadas con las plantaciones.
A huge building is ready to welcome tourists throughout the year.	Un gran edificio está listo para recibir a los turistas durante todo el año.
Every day Samuel goes up to his spectacular shelter to welcome tourists.	Cada día Samuel sube a su espectacular refugio para recibir a los turistas.
Some of those pueblos are open to the public and they welcome tourists.	Algunos pueblos están abiertos al público y reciben turistas.
The city offers accommodation, restaurants and a cultural center to welcome tourists.	Para recibir a los turistas la ciudad dispone de hospedajes, restaurantes y un centro cultural.
We welcome tourists, visitors, vacationers and professionals in these two comfortable and cared for.	Damos la bienvenida a los turistas, visitantes, turistas y profesionales en estas dos confortables y cuidados.
In both areas have as many Hotels in Modena, ready to welcome tourists with every need.	En ambas áreas tienen como muchos Hoteles en Módena, listo para recibir a los turistas con todas las necesidades.
There are numerous Hotels in Venice Center able to welcome tourists with all kinds of needs.	Hay numerosos Hoteles en Venecia centro capaz de dar la bienvenida a los turistas con todo tipo de necesidades.
You'll also find here the Hotels in Piedmont able to welcome tourists with any type of requirement.	También encontrará aquí la Hoteles en Piamonte capaz de dar la bienvenida a los turistas con cualquier tipo de requerimiento.
They are fully equipped and specially prepared to welcome tourists year round (either student groups or adults).	Éstas están equipadas y preparadas para recibir a nuestros turistas durante todo el año.(Delegaciones estudiantiles y adultos mayores).
We welcome tourists who want to live in the wilderness, the riders and their horses, pilgrims to Compostela.	Damos la bienvenida a los turistas que quieren vivir en el desierto, los jinetes y sus caballos, los peregrinos a Compostela.
We welcome tourists and professionals in these 2 comfortable and clean rooms, which offer TV with Freeview, bathroom - wc.	Damos la bienvenida a los turistas y los profesionales de estas 2 habitaciones cómodas y limpias, que ofrecen TV con TDT, baño - wc.
On the coast there are many good quality hotel, rather prestigious or family-run, all ready to welcome tourists.	En el litoral se encuentran muchos hoteles de óptima calidad, tanto de prestigio como a gestión familiar, todos listos para acoger a los turistas.
And it is the sea that you will find most of the hotels in Molise, ready to welcome tourists with all kinds of needs.	Y es el mar que se encuentra la mayoría de los hoteles en Molise, listo para recibir a los turistas con todo tipo de necesidades.
Just to ease the summer tourism, but not only, many were born Hotels in Castellammare di Stabia, ready to welcome tourists with every need.	Para facilitar el turismo de verano, pero no solo, muchos nacieron Hoteles en Castellammare di Stabia, listo para recibir a los turistas con todas las necesidades.
At any time of the year, its nightclubs, pubs and bars welcome tourists and residents who love the pace of nights in this city.	En cualquier época del año, sus discotecas, pubs y bares reciben a los turistas y residentes que aman el ocio de las noches de esta ciudad.
Many are also the Hotels in Villa San Giovanni born from that date, able to welcome tourists with any requirement, the wallet.	Muchos son también los Hoteles en Villa San Giovanni nacido a partir de esa fecha, capaz de dar la bienvenida a los turistas con cualquier requisito, la cartera de.
According to legend, the huge statues of angels who welcome tourists in one of the interior walls, listening to the pleas of asylum.	Según la leyenda, las enormes estatuas de ángeles que dan la bienvenida a los turistas en una de las paredes interiores, escuchar las súplicas de asilo.