welcome to my home

They are welcome to my home whenever they want.
Son bienvenidos en mi casa siempre que quieran.
Hi, welcome to my home where I live.
Hola, bienvenidos a mi casa, donde vivo.
So, friend, welcome to my home.
Entonces, amigo, bienvenido a mi hogar.
Okay, guys, welcome to my home.
Bien chicos, bienvenidos a mi hogar.
All right, welcome to my home.
Bien, bienvenidos a mi casa.
Ladies, welcome to my home.
Señoras, bienvenidas a mi casa.
And I saw with pride firsthand, the man say, welcome to my home.
Y vi por mí mismo con orgullo, al hombre decir, bienvenido a mi casa.
So welcome to my home.
Así que bienvenidos a casa.
Hello, welcome to my home.
Hola. Ha llamado a mi casa.
Yeah, well, welcome to my home away from home.
Bienvenidos a mi segundo hogar.
So, welcome to my home!
Bienvenida a mi casa.
Welcome, welcome to my home. Step in, won't you?
Bienvenido, bienvenido a mi casa.
I think there's nothing better than people opening up the door where they live and saying, welcome to my home.
Creo que no hay nada mejor que las personas abran la puerta de donde viven y digan, bienvenidos a mi casa.
He didn't say, welcome to government's home; he didn't say, welcome to my neighbor's home; he said, welcome to my home.
No dijo, bienvenido a la casa del gobierno; no dijo, bienvenido a la casa de mi vecino; dijo, bienvenido a mi casa.
I tell people, I love the idea of somebody opening up the door and say, welcome to my home, thank you for coming to my piece of property.
Le digo a la gente, me encanta la idea de alguien que abre la puerta y dice, bienvenido a mi casa, gracias por venir a mi propiedad.
See, I love the fact that more and more people from all walks of life are opening up the door of their home and saying, welcome to my home.
¿Ven? Me encanta el hecho que más y más personas de todas las esferas están abriendo la puerta y diciendo, bienvenido a mi casa.
We want you to feel comfortable about coming—thinking about buying your own home so, that when somebody knocks on your door, you open that door and say, welcome to my home, just like this good lady did to me today.
Queremos que se sientan cómodos sobre venir. pensar sobre comprar casa propia, para que, cuando alguien toque su puerta, usted abra la puerta y diga, bienvenido a mi casa, así como lo hizo esta buena señora conmigo hoy.
Friends, family, welcome to my home.
Amigos, familia, bienvenidos a mi casa.
Allow me to introduce you to Samantha. - Hello, and welcome to my home.
Te presento a Samantha. - Hola, y bienvenida a mi casa.
The space Welcome to my home in the heart of Paris.
El espacio Bienvenido a mi casa en el corazón de París.
Palabra del día
la lápida