weird sound

Traductor
Ejemplos

Have you ever made a small, weird sound when you remembered something embarrassing?	¿Alguna vez ha hecho un sonido pequeño y raro cuando se acordó de algo vergonzoso?
And that weird sound is my cue to go, so...	Y ese sonido raro es mi señal para irme...
It makes this weird sound, almost like a scream.	Hace un ruido extraño, casi como un grito.
And when I say that, he makes this weird sound!	Y cuando digo que, él hace este sonido extraño!
Thought I heard a weird sound in the engine on the way back.	Me pareció oír un sonido raro en el motor cuando volvíamos.
He must've changed his number. I'm just getting a weird sound.	Debió cambiar su número, hay un sonido raro.
It's been making this weird sound.	Ha estado haciendo este sonido extraño.
What kind of weird sound?	¿Qué tipo de sonido extraño?
That's a weird sound.	Ése es un sonido raro.
What's that weird sound?	¿Qué es ese extraño ruido?
We're hearing a weird sound.	Estamos oyendo algo raro.
There's this weird sound.	Hay un sonido extraño.
There is a weird sound.	Hombre, sí hay un ruido raro.
At first nothing, but the closer I get to my destination, this weird sound is getting louder.	Antes que nada, cuanto más me acerco a mi destino, este sonido raro se pone más fuerte.
Anyway, on the last day of the intensive, in the last hour, we heard this weird sound from all the bathrooms and suddenly the toilets started belching.	De todos modos, el último día del taller, a la última hora, escuchamos sonidos raros desde todos los baños y de repente los inodoros empezaron a eructar.
When I started the lawnmower, there was a weird sound.	Cuando encendí la cortadora de césped, se oyó un sonido raro.
All the lights on the instrument board suddenly went off, and the engine started making a weird sound.	Todas las luces del tablero de mandos comenzaron a parpadear y el motor comenzó a hacer un ruido extraño.
Take a look at the cover for the WEIRD Sound, then.	Echa un vistazo a la portada para el RARO Sonido, a continuación.
Production-wise, things are mostly kept down in the house of the Weird Sound producers Bobby Kritical and Musik big leagues with a little help from names such as DJ Plugg and JV.	Producción-sabio, que las cosas son en su mayoría mantiene hacia abajo en la casa de Raro Sonido productores Bobby Kritical y Musik grandes ligas con un poco de ayuda de nombres como DJ Plugg y JV.