weatherproof

The electronic circuits are properly weatherproofed, so they are also resistant to the effects of harsh environmental conditions.	El sistema de la electrónica adecuadamente impregnado es también resistente a las condiciones medioambientales duras.
They can be weatherproofed and can withstand hot and cold temperatures without any additional camera housing needed.	Pueden ser resistentes a la intemperie y soportar temperaturas altas y bajas sin necesidad de agregarles algún tipo de cubierta adicional.
Depending on the kind of used panel material, the rigid banners are weatherproofed and suitable for outdoors.	Dependiendo del tipo de material utilizado para el panel, los carteles rígidos de pie son resistentes a las inclemencias meteorológicas y adecuados para exteriores.
Each weatherproofed Versa RAY unit, which measures approximately 10 ft. (3 m) and forms a ¾-in.-diameter tube, was set vertically on a pre-existing, modular, truss infrastructure.	Cada unidad impermeabilizada del Versa® RAY, que mide aproximadamente 3 m y formas un ¾ - in. - tubo del diámetro, fueron fijados verticalmente en un preexistente, modular, infraestructura del braguero.
Each weatherproofed Versa RAY unit, which measures approximately 10 ft. (3 m) and forms a 3⁄4-in.-diameter tube, was set vertically on a pre-existing, modular, truss infrastructure.	Cada unidad impermeabilizada del Versa® RAY, que mide aproximadamente 3 m y formas un 3⁄4 - in. - tubo del diámetro, fueron fijados verticalmente en un preexistente, modular, infraestructura del braguero.
The sailors weatherproofed the ship with pitch.	Los marineros impermeabilizaron el barco con brea.
Once sealed, our solar modules become weatherproofed and are able to withstand high levels of ultraviolet radiation and moisture.	Una vez sellados, nuestros módulos solares se impermeabilizan para que sean capaces de soportar elevados niveles de radiación ultravioleta y humedad.
We weatherproofed the house with vinyl siding.	Impermeabilizamos la casa con un revestimiento exterior de vinilo.