weather warning

Traductor
Ejemplos

We have a severe weather warning— What's for dessert?	-Tenemos una alerta severa del tiempo— -¿Qué hay para el postre?
Additionally, it provided the SmartMet meteorological display system and SmartAlert severe weather warning system.	Además, brindó los sistemas SmartMet y SmartAlert de visualización meteorológica y alerta de clima severo, respectivamente.
The latest from Arkansas, where, in the middle of an extreme weather warning, a manhunt is underway near the Ouachita National Forest.	Lo último de Arkansas, donde, en medio de una advertencia por mal tiempo, una cacería humana está en marcha cerca del Bosque Nacional de Ouchita.
I'm not a scientist. I can't say I understand it. But, what I can tell you is we don't get a weather warning like this every day.	No soy científico, no puedo decir que lo entienda, pero sí puedo decirle que no recibimos este tipo de avisos todos los días.
Due to the yellow weather warning currently in place in Dublin, we might have to cancel the Howth Tour on Sunday, 9 February, for safety reasons.	Debido a la alerta amarilla por temporal activada en Dublín, puede que tengamos que cancelar la Excursión a Howth este domingo 9 de febrero por razones de seguridad.
More about weather warning information is provided on the website SeaHelp.	Más información sobre alerta meteorológica se proporciona en el sitio web SeaHelp.
There's been a weather warning on the wireless.	Ha habido un aviso del tiempo en la radio.
The Met Office has issued a severe weather warning.	El centro meteorológico ha dado aviso de tiempo inclemente.
The day began with heavy rains and a weather warning for much of the country.	La jornada inició con intensas lluvias y una alerta meteorológica para gran parte del país.
The weather bureau issued a severe weather warning, including hazardous winds and blizzard con-ditions for the Snowy Mountains above 1900 metres.	El servicio meteorológico emitió una severa alarma del tiempo, incluyendo vientos peligrosos y condi-ciones de ventiscas para las Snowy Mountanins por encima de los 1900 metros.
AccuWeather WeatherBug The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued, such as for hurricanes, earthquakes, extreme temperatures etc.	AccuWeather WeatherBug La aplicación te enviará una notificación cuando se estime que va a tener lugar una condición climática severa, como huracanes, terremotos, temperaturas negativas, etcétera.
AccuWeather Dark Sky The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued, such as for hurricanes, earthquakes, extreme temperatures etc.	AccuWeather Dark Sky La aplicación te enviará una notificación cuando se estime que va a tener lugar una condición climática severa, como huracanes, terremotos, temperaturas negativas, etcétera.
AccuWeather Yahoo Weather The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued, such as for hurricanes, earthquakes, extreme temperatures etc.	AccuWeather Yahoo Weather La aplicación te enviará una notificación cuando se estime que va a tener lugar una condición climática severa, como huracanes, terremotos, temperaturas negativas, etcétera.
AccuWeather Weather Underground The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued, such as for hurricanes, earthquakes, extreme temperatures etc.	AccuWeather Weather Underground La aplicación te enviará una notificación cuando se estime que va a tener lugar una condición climática severa, como huracanes, terremotos, temperaturas negativas, etcétera.
I have always found the weather forecasting from USWX reliable, and they still don't have blizzard warnings or any winter weather warning posted for any of these areas.	Siempre he encontrado la predicción del tiempo de USWX fiable, y todavía no tengo las advertencias de ventisca o ninguna advertencia clima invernal publicado por cualquiera de estas áreas.
AccuWeather The Weather Network The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued, such as for hurricanes, earthquakes, extreme temperatures etc.	AccuWeather The Weather Network La aplicación te enviará una notificación cuando se estime que va a tener lugar una condición climática severa, como huracanes, terremotos, temperaturas negativas, etcétera.
AccuWeather The Weather Channel The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued, such as for hurricanes, earthquakes, extreme temperatures etc.	AccuWeather The Weather Channel La aplicación te enviará una notificación cuando se estime que va a tener lugar una condición climática severa, como huracanes, terremotos, temperaturas negativas, etcétera.
The Weather Channel WeatherBug The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued, such as for hurricanes, earthquakes, extreme temperatures etc.	The Weather Channel WeatherBug La aplicación te enviará una notificación cuando se estime que va a tener lugar una condición climática severa, como huracanes, terremotos, temperaturas negativas, etcétera.
Dark Sky Weather Underground The application will send you a notification when there is a severe weather warning issued, such as for hurricanes, earthquakes, extreme temperatures etc.	Dark Sky Weather Underground La aplicación te enviará una notificación cuando se estime que va a tener lugar una condición climática severa, como huracanes, terremotos, temperaturas negativas, etcétera.
While disasters can sometimes be predicted (such as when you receive a weather warning or a power outage notification), most often, they strike out of the blue.	Si bien los desastres a veces pueden predecirse (como cuando se recibe una advertencia meteorológica o una notificación de corte de energía), la mayoría de las veces se producen de forma inesperada.