wear costumes

usar disfraces

They like to wear costumes.	A los chicos le gusta disfrazarse.
To us Halloween is one of the most fun parties ever as we get to wear costumes and we get to find the child in us.	Para nosotros Halloween es una fiesta divertida en la que nos disfrazamos y todos sacamos el niño que llevamos dentro.
To welcome them, people set up altars with offerings and toys and wear costumes featuring flowery skulls, which have become a symbol of the country.	Para recibirlos, las personas preparan altares con dulces y juguetes, y se visten con calaveras floridas, que ya se han vuelto un símbolo del país.
Your child should wear costumes that are both bright and reflective. (Try adding reflective tape to costumes and trick-or-treat bags.)	Planee disfraces que sean brillantes y reflejantes (considere agregar cinta reflejante o franjas a los disfraces y bolsas de dulces o trucos para que tengan mayor visibilidad).
Dude, we're supposed to wear costumes to that party.	Tío, se supone que tenemos que ir disfrazados a esa fiesta.
Hey, Dad, why do we have to wear costumes and you don't?	¿Por qué nosotros tenemos que disfrazarnos y tú no?
The illuminati conspirators are reptilian aliens, they don't wear costumes!	Los conspiradores illuminati reptilianos extraterrestres, no llevan trajes!
The children wear costumes made traditional woven blanket material and pilgrims continue to arrive until 23:30.	Los niños visten trajes hechos de material manta tejida tradicional y los peregrinos siguen llegando hasta 23:30.
People wear costumes and masks during Carnival in Barcelona.	En la ciudad de Barcelona, las personas suelen utilizar disfraces y máscaras en los días de Carnaval.
Children of preschool age and older often like to wear costumes during their pretend play.	A muchos niños de edad preescolar y mayores, les gusta usar disfraces durante sus juegos de fantasía.
How to wear costumes?	Cómo usar los disfraces?
Sadly, I don't get to wear costumes every day and this is how DisneyBounding comes to my rescue.	Tristemente, no puedo usar disfraces todos los días y ahí fue donde DisneyBounding llegó al rescate.
Like the comparsas, chirigotas wear costumes and perform a repertoire of songs about current affairs.	Al igual que las comparsas, los miembros de las chirigotas llevan disfraces y representan un repertorio de coplas sobre temas de actualidad.
In dance performances to the formal music at the Imperial Court, the dancers wear costumes decorated with this pattern.	En las actuaciones de danza con música ceremonial de la Corte Imperial, los danzantes llevan vestidos decorados con este motivo.
Some of the young people wear costumes in the form of a fox or bear or cucumber or orange.	Algunos de los jóvenes usan disfraces, como de un zorro, un oso, un pepino o una naranja.
Not only the people in the parade wear costume, but also everybody that go there also wear costumes.	No solo los participantes del desfile se disfrazan, sino que también todos los asisten al carnaval lo hacen.
And it asked everybody to wear costumes for the entire meeting: wigs, crazy hats, feather boas, huge glasses and so on.	Y se pidió a todos que vistieran disfraces durante todo el encuentro: pelucas, sombreros locos, boas de plumas, enormes gafas, etc.
Older children make a costume.Children of preschool age and older often like to wear costumes during their pretend play.	Los niños mayores elaboran un disfraz. A muchos niños de edad preescolar y mayores, les gusta usar disfraces durante sus juegos de fantasía.
People on stilts often dress up in opera costumes, wear costumes, wear makeup, and sing and dance.	La gente en los zancos se viste a menudo para arriba en trajes de la ópera, lleva los trajes, lleva maquillaje, y canta y baila.
During the Lemon Festival all the staff at the Menton Méditerranée Quality Hotel wear costumes to bring the party atmosphere inside our hotel!	¡Durante la Fiesta del Limón todo el personal del Quality Hotel Menton Méditerranée se disfraza para que siga la fiesta en su establecimiento!