we've told

This is not the way we've told you tidy up.
Esta no es la manera que os dijimos de ordenar las cosas.
Well, we've told as many parents as we could.
Bueno, hablamos con tantos padres como pudimos.
Not till we've told him.
No hasta que se lo digamos.
In most countries, like in my country, France, we've told our children that manufacturing had no future.
En la mayoría de los países, como en mi país, Francia, dijimos a nuestros hijos que la fabricación no tenía futuro.
We've told her A million times—you—you— you don't talk to strangers.
Le dijimos un millón de veces, que no hablara con extraños.
We've told you a thousand times how to do your hair, but you never listen.
Te dijimos mil veces cómo arreglarte el cabello, pero nunca nos escuchaste.
We've told you before...
Ya te lo dije antes...
We've told him that he gets to choose whatever he wants to do.
Le dijimos que podía escoger dentro de la lista lo que quisiera hacer.
We've told you everything.
Hemos dicho todo lo que sabíamos.
We've told him that he gets to choose from the list whatever he wants to do.
Le dijimos que podía escoger dentro de la lista todo lo que quisiera hacer.
We've told the police.
Hablamos con la policía.
Ladies and gentlemen, we've told you everything we know.
Damas y caballeros, les hemos dicho todo lo que sabemos.
This is not the way we've told you tidy up.
Esta no es la manera que les dijimos que limpiaran.
This is not the way we've told you tidy up.
Esta no es la forma en que te dijimos que ordenaras.
It's not lying because we've told each other.
No es mentir porque nos lo hemos dicho entre nosotros.
Like Spencer said, we've told you everything we know.
Como ha dicho Spencer, le hemos contado todo lo que sabemos.
The last few weeks, we've told each other everything.
Durante las últimas semanas, nos dijimos todo el uno al otro.
It's not lying because we've told each other.
No es mentir porque nos lo dijimos a nosotros.
There are some surprises we've told you nothing about.
Hay muchas sorpresas de las que no te hemos contado nada.
Send someone to the island to confirm if what we've told you.
Envíen a alguien a la isla para confirmar lo que he dicho.
Palabra del día
el abeto