we've passed

Traductor
Ejemplos

Since we've passed mid-June, can you talk about it now?	Como ya pasamos mediados de junio, ¿puedes hablar de esto ahora?
This is the first block that we've passed without vendors.	Este es el primer lugar que hemos pasado que no hay vendedores.
Okay, I think we've passed stormy mountain.	Bien, creo que hemos pasado de la montaña tormentosa.
Can't tell it from 20 others we've passed through in six months.	No lo distinguiría de los 20 que hemos visto en seis meses.
Oh no, do you think we've passed it?	Oh no, ¿Cree que lo hemos pasado?
So that's the fourth time we've passed that tree in the last two hours.	Es la cuarta vez que pasamos ese árbol en las últimas dos horas.
Well, we've passed the test.	Bueno, hemos pasado la prueba.
Paul, we've passed my house.	Paul, ya pasamos mi casa.
And under all the tax relief we've passed, they saved about $2,800 last year.	Y con todos los recortes tributarios que hemos aprobado, ahorraron aproximadamente $2,800 el año pasado.
So many times we've passed by and seen your little face pressed against the window.	Le hemos visto muchas veces apretando la cara contra la ventana.
I think we've passed that motion.	Creo que aprobamos la moción.
Oh, we've passed it!	¡Oh, lo hemos pasado!
Because if they don't, we've passed this one six times in the last hour.	Porque si no son iguales pasamos frente a ésta, por lo menos seis veces.
I think we've passed this! Yeah! Well done, everybody, that's good!	Creo que hemos superado esto! Sí, bien hecho, lo logramos, bien!
Note that as the second test is a simple boolean one we've passed nil as the second argument.	Nótese que como el segundo test es de tipo booleano simple hemos pasado nil como segundo argumento.
I think we've passed the restaurant.	Hemos pasado el restaurante. ¿Ves?
This was supposed to be the best place to find wedding invitations, and now we've passed it!	Se supone que era la mejor tienda de invitaciones de boda, y nos la hemos pasado!
There's a feeling that we've passed the Point of No Return, that what we previously regarded as our reality has greatly transformed.	Hay una sensación de que hemos cruzado el Punto Sin Retorno, aquello que considerábamos como nuestra realidad, se ha transformado enormemente.
In our case, we want to display a message the user has received, and thus we've passed the Message model in the constructor argument.	En nuestro caso, queremos mostrar un mensaje que ha recibido el usuario, y así hemos pasado el modelo de Mensaje en el argumento del constructor.
In recent years, we've passed groundbreaking legislation providing drivers' licenses to all, health care for undocumented kids, and overtime for farmworkers.	En los últimos años, hemos aprobado una legislación innovadora que proporciona licencias de conducir a todos, atención médica para niños indocumentados y horas extras para los trabajadores agrícolas.