we've heard that

Traductor
Ejemplos

Well, we've heard that story a million times.	Bueno, hemos oído esa historia un millón de veces.
Yeah, we've heard that story a billion times.	Sí, hemos oído esa historia un millón de veces.
Now, it seems to me we've heard that from somebody else today.	Me parece que hemos oído eso de alguien más hoy.
It's been a while since we've heard that.	Ha pasado un tiempo desde que escuche esto.
Not the first time we've heard that.	No es la primera vez que escuchamos eso.
Anyway, we've heard that you're the man for the job.	Como sea, hemos escuchado que Ud. es el hombre indicado para el trabajo.
Not the first time we've heard that.	No es la primera vez que escuchamos eso.
Seems to me we've heard that before.	Me parece que ya oímos eso antes.
Not the first time we've heard that.	No es la primera vez que escucho eso.
You realize we've heard that one before?	¿Te das cuenta que ya hemos escuchado eso?
Yeah, we've heard that before.	Sí, ya hemos oído eso antes.
Yeah, we've heard that story.	Sí, hemos oído la historia.
Seems we've heard that before.	Parece que eso lo hemos oído antes.
But we've heard that Inspector Lakhan wants to shake hands with you.	Sin embargo, nos enteramos de que el Inspector Lakhan quiere ajustar cuentas contigo.
But we've heard that the Inspector Lakhan want to shake hands with you.	Sin embargo, nos enteramos de que el Inspector Lakhan quiere ajustar cuentas contigo.
Oh, we've heard that one.	Oh, ya hemos escuchado esa.
Yes, we've heard that one before.	Como un padre para ti. Sí, hemos oído eso antes.
Well, we like the neighborhood, but we've heard that some odd things have gone on with this house.	Bueno, nos agrada el vecindario pero hemos escuchado que cosas raras han pasado en esta casa.
Plus, we've heard that there are plans for quite an unforgettable closing act to this year's fun.	Además, escuchamosd que hay planes de un gran acto inolvidable de clausura para cerrar la diversión de este año.
Student: What about the Melchizedeks that we've heard that will accompany you—where do they come into this process?	Estudiante: ¿Qué pasa con los Melquisedec que hemos oído que te acompañarán- ¿Dónde entran ellos en este proceso?