we've been together
- Ejemplos
All this time we've been together and you still stand up for me. | Llevamos mucho tiempo juntos y aún te levantas por mí. |
I mean, we've been together so long, we're like a family. | Llevamos tanto tiempo juntos que somos como una familia. |
She is my partner, and we've been together 5 years. | Ella es mi pareja, y hemos estado juntas 5 años. |
Dad, we've been together every second for the last two weeks! | ¡Papá, estuvimos juntos cada segundo durante las últimas dos semanas! |
She's here... we've been together for a long time. | Ella está aquí... hemos estado juntas durante mucho tiempo. |
I bet we've been together for a million years. | Apuesto a que hemos estado juntos un millón de años. |
I mean, we've been together for nearly three years now. | Quiero decir, hemos estado juntas cerca de tres años ahora. |
For 20 years, we've been together every day. | Durante 20 años, hemos estado juntos todos los días. |
Alice, we've been together since the third grade. | Alice, hemos estado juntos desde el tercer grado. |
Yuri, we've been together six months on the road and here. | Yuri, hemos estado 6 meses juntos en el frente y aquí. |
Jimmy and me, we've been together 15 years. | Jimmy y yo, hemos estado juntos 15 años. |
Mel and I, we've been together since we were your age. | Mel y yo, hemos estado juntos desde que teníamos tu edad. |
Yuri, we've been together six months... on the road and here. | Yuri, hemos estado seis meses juntos en el frente y aquí. |
For 20 years, we've been together every day. | Durante veinte años, hemos estado juntos cada día. |
But... I guess we've been together a long time. | Pero... supongo que hemos estado juntos mucho tiempo. |
Marisol and I, we've been together since we were 16 years old. | Marisol y yo, llevamos juntos desde que teníamos 16 años. |
Yeah, we've been together for a couple of months. | Sí, llevamos juntos un par de meses. |
Since we've been together, I've never looked at another man. | Desde que somos novios, jamás he mirado a otro hombre. |
One for every day we've been together. | Uno por cada día que hemos estado juntos. |
I think we've been together all these weeks. | Creo que hemos estado juntos todas estas semanas. |
