Well, we're watching those votes. | Bueno, vamos a estar observando esos votos. |
And we love this, because I love construction now, because we're watching these things actually happen. | Y nos encanta esto, porque ahora me encanta la construcción, porque vemos que estas cosas realmente suceden. |
But as we're watching the screens, radars and videos, we see that the ROV is moving further and further away from the boat. | Mientras miramos las pantallas, radares y vídeos, vemos que el sumergible se aleja cada vez más del barco. |
I figure, if we're watching the server to make sure nothing bad happens, we should also watch for the good things that happen and reward people for them. | Si miramos el servidor para asegurar de que no pase nada malo, deberíamos también mirar las cosas buenas que ocurren y recompensar por eso. |
Elizabeth Redcay, a neuroscientist at the University of Maryland, tried to map the difference between what goes on in our brains when we interact in person versus when we're watching something that's static. | Elizabeth Redcay, neurocientífica en la Universidad de Maryland, intentó trazar la diferencia entre lo que pasa en nuestro cerebro cuando interactuamos en persona y cuando vemos algo estático. |
But perhaps what surprised us the most about this data is that we happen to be expressive all the time, even when we are sitting in front of our devices alone, and it's not just when we're watching cat videos on Facebook. | Pero quizá lo que más nos sorprende de estos datos es que solemos ser expresivos todo el tiempo, incluso cuando estamos sentados solos frente a nuestros dispositivos y no solo cuando miramos videos de gatos en Facebook. |
Even though we're watching a movie that day, do not skip class. | Aunque vamos a ver una película ese día, no falten a clase. |
We're watching what's going on in the world, and we feel absolutely helpless and hopeless. | Vemos lo que está sucediendo en el mundo, y nos sentimos absolutamente impotentes y sin esperanzas. |
We're watching. | Miramos. |
We're watching. | Observamos. |
We're watching you! - What do you mean by that? | ¡Te vigilamos! - ¿Qué quieren decir con eso? |
Hey, Diego. We're watching the game at your place tonight. How many chairs are there? - I have six plus the sofa. We'll need a few more. | Oye, Diego. Esta noche vemos el partido en tu casa. ¿Cuántas sillas hay? - Tengo seis más el sofá. Necesitaremos algunas más. |
So we're watching the theatrics of this robot struggle and cry out. | Así que estamos viendo la teatralidad de este robot. luchando y llorando. |
With Sarka we're watching orcas. | Con Sarka estamos viendo las orcas. |
They told me 'we're watching you very closely, the whole world's watching you. | Me dijeron 'te estamos vigilando muy de cerca, el mundo entero te está mirando. |
That's what we're watching TV for. | Es la razón por la que se ve TV. |
OK we're watching the news right now. | Bien, están dando las noticias ahora. |
So we're watching carefully. | Entonces, estamos observando detenidamente. |
Let them know we're watching them and we don't want this corrupt and useless law. | Hacerles saber que los estamos observando y que no queremos esta ley inútil y corrupta. |
The 90s—the big bubbles of humor—we're watching "Friends," "Frasier," "Cheers" and "Seinfeld." | En los años 90 –en la burbuja grande del humor– tenemos "Friends", "Frasier", "Cheers" y "Seinfeld". |
