we're rich

Now that we're rich, our lives are going to be so much better.
Ahora que somos ricos, nuestras vidas van a ser mucho mejores.
Because we're rich now, okay? This is where we live.
Porque somos ricos ahora, y es donde vivimos.
You and I are partners, and we're rich now.
Tú y yo somos socios, y ahora somos ricos.
Well, it's not like we're rich or anything.
Bueno, no es que seamos ricos ni nada.
Because of our amazing productivity, we're rich.
Debido a nuestra increíble productividad, somos ricos.
We worked hard and now we're rich.
Hemos trabajado muy duro, y ahora somos ricos.
Once we're rich, we'll buy silverwrenches.
Una vez que seamos ricos, vamos a comprar llaves de plata.
Wait, now that they think we're rich, what are we gonna wear?
Espera, ahora que ellas creen que somos ricos, ¿Qué vamos a usar?
If we're rich now, then why does Mommy have to work so late?
Si somos ricos ahora, ¿Entonces porque mami tiene que trabajar hasta tan tarde?
All right, buddy, we did it, we're rich.
Muy bien, colega, lo logramos, somos rico.
We're the elite, because we're rich.
Nosotros somos la elite, porque somos ricos.
And now you're saying we're rich?
¿Y ahora dices que somos ricos?
Give me a call. Let me know if we're rich or not.
Llama para decirme si somos ricos o no.
If it wins, we're rich.
Si gana, somos ricos.
You mean we're rich?
¿Quieres decir que somos ricos?
Not as fast as I am, but... eh, we're rich.
No tan rápido como yo, pero... Somos ricos. Es claro que no necesitamos trabajar.
Did you forget we're rich?
¿Olvidas que somos ricos?
Looks like we're rich.
Parece que somos ricos.
Yeah, we're rich now.
Sí, ahora somos ricos.
Does she think we're rich?
¿Piensa que somos ricos?
Palabra del día
embrujado