we're lucky

Traductor
Ejemplos

His obsessive struggle continues to this day, convincing viewers that we're lucky indeed to have this crusading soul on the scene.	Su lucha obsesiva continúa hasta el día de hoy, cuando convence a los espectadores de que somos realmente afortunados de tener a este luchador incansable en el foro.
Yeah, we're lucky enough to have once again worked with Russ Russell who is one of the hottest producers out there right now, and he managed to give us this organic and really heavy sound.	Sí, tuvimos la suficiente suerte de volver a trabajar con Russ Russel, el cual es uno de los mejores productores que hay ahora, y logró darnos ese sonido orgánico y realmente pesado.
We're lucky to have such a passionate fanbase.	Somos muy afortunados de tener fans tan apasionados.
We're lucky that we know so much now about taking care of our teeth.	Tenemos una gran suerte de saber tanto sobre cómo cuidarnos los dientes.
We're lucky to have choice when it comes to choosing electricity in Texas. But it wasn't always like this.	En Texas, tenemos ahora la fortuna de poder elegir entre varias opciones de compra de electricidad; pero no siempre fue así.
We're lucky to have a lot of amazing creative people who make video games here at EA, and we wanted to find out more about why they've chosen to make video games.	En EA tenemos la gran suerte de contar con un montón de personas increíbles y creativas que hacen videojuegos. Por eso queremos descubrir por qué han elegido esta profesión.
It's a fabulous land; we're lucky to live in it.	Es un país fabuloso; tenemos suerte de vivir en él.
And if we're lucky, it might even be important.	Y si tenemos suerte, pudiera ser incluso importante.
And if we're lucky we may see a dolphin or flying fish.	Y si tenemos suerte, tal vez algún delfín o peces voladores.
And if we're lucky, we can even attend horse herds manipulation.	Y si tenemos suerte, incluso podemos asistir a manipulación de manadas de caballos.
If we're lucky, we may spot the footprints of a jaguar, too!	Si tenemos suerte, podemos observar las huellas de un jaguar también.
If we're lucky, we'll see some specimens of the only reserve of raccoons in the country.	Si tenemos suerte, veremos algunos especímenes de la única reserva de mapaches del país.
If we're lucky, it is possible to see local wildlife such as foxes, condors and beavers.	Si tenemos suerte, es posible ver la vida silvestre local, como zorros, cóndores y castores.
Let's see if we're lucky.	A ver si tenemos suerte.
That love is more than a rush of feeling that happens to us if we're lucky.	Ese amor es más que una avalancha de sentimientos eso nos sucede si tenemos suerte.
A little bit bouncy but we're lucky the weather is not too hot or cold.	Un poco bullicioso pero tenemos la suerte de que el tiempo no es demasiado caluroso o frío.
Sometimes we're lucky.	Algunas veces tenemos suerte.
Tonight we're lucky.	Esta noche tenemos suerte.
In this case, ours is about ideas and information, and, if we're lucky, some entertainment.	En este caso, nuestro producto es sobre ideas e información, y, si tenemos suerte, algo de entretenimiento.
And if we're lucky, we can change the way our great-grandchildren will answer Benki's question.	Y, si tenemos suerte, podemos cambiar la forma en que nuestros bisnietos contesten la pregunta de Benki.