we're in

When we're in a room together, he doesn't see me.
Cuando estamos juntos en un cuarto, él no me ve.
And is with Zane, 'cause we're in the real world.
Y está con Zane porque estamos en el mundo real.
Now we're in Jerusalem, or on a hill overlooking it.
Ahora estamos en Jerusalén, o en una colina con vistas.
Well, at least we know we're in the right place.
Bueno, al menos sabemos que estamos en el lugar correcto.
It's not like we're in the same bed or anything.
No es que estemos en la misma cama o algo.
And is with Zane. Because we're in the real world.
Y está con Zane porque estamos en el mundo real.
If we're in Miami, people want to move to Seattle.
Si estamos en Miami, la gente quiere ir a Seattle.
This is a unique situation, but we're in good hands.
Esta es una situación única pero estamos en buenas manos.
And we're in this mess because of people like her.
Y estamos en este problema debido a gente como ella.
Well, at least we know we're in the right place.
Bien, al menos sabemos que estamos en el lugar correcto.
In any case, we're in the world of the bourgeoisie.
En todo caso, estamos en el mundo de la burguesía.
When we're in court say it exactly that same way.
Cuando estamos en el tribunal decir exactamente la misma manera.
Sir, we're in the middle of 50 different things here.
Señor, estamos en medio de cincuenta cosas distintas aquí.
Now we're in the Tuileries and I'm the king.
Ahora estamos en las Tullerías y yo soy el Rey.
Truth is, we're in the same line of work.
La verdad es, estamos en la misma línea de trabajo.
If we're in Kamakura, we have to see the ocean.
Si estamos en Kamakura, debemos ir a ver el mar.
If there's a chance to get Weller back, we're in.
Si hay una oportunidad de recuperar a Weller, estamos dentro.
Okay, but we're in the room with another person, so...
Vale, pero estamos en la habitación con otra persona, así que...
Look, are you sure we're in the right place, Doctor?
Mira, ¿estás seguro que estamos en el sitio correcto, Doctor?
But we're in Italy, so you've gotta make mine.
Pero estamos en Italia, entonces tienes que hacer la mía.
Palabra del día
el arroz con leche