we're equal

Popularity
500+ learners.
Only now we're equal partners.
Solo que ahora a partes iguales.
But the only way i can make sure that happens is if we're equal partners.
Pero la única forma en que me puedo asegurar de que eso suceda es si somos socios igualitarios
You really gonna tell me that we're equal there?
¿De verdad va a decirme que todos somos iguales?
I have the final say, but we're equal.
Yo tengo la palabra final, pero somos iguales.
Whatever you've heard, in the ring, we're equal.
Sea lo que sea que oíste. Somos iguales en la arena.
What ever you've heard, in the ring, we're equal.
Sea lo que sea que oíste. Somos iguales en la arena.
Notice one thing, we're equal here.
Observen algo estamos igual aquí.
Since we're equal in love, why can't we be equal in power as well?
Si somos iguales en el amor, ¿por qué no ser iguales en el poder?
Mother says we're equal.
Madre dice que somos iguales.
We're equal in everything.
Somos iguales en todo.
We're equal in everything.
Somos iguales en todo.
We're equal in everything.
Somos igual en todo.
I take it back, We're equal, OK? Equal?
Me retracto, Estamos a mano, ¿A mano?
Sexto Sentido is part of a multi-media/multi-method strategy called Somos diferentes, somos iguales/ We're Different, We're Equal aimed at Nicaraguan youth.
Sexto Sentido forma parte de una estrategia multimedia que utiliza distintos métodos denominada Somos diferentes, somos iguales dirigida a la juventud nicaragüense.
Palabra del día
el calor