we'll see you next time

Popularity
500+ learners.
Remember to floss and we'll see you next time.
Recuerde usar el hilo dental y nos vemos la próxima vez.
Thanks very much for coming we'll see you next time bye
Muchas gracias por venir nos vemos la próxima vez! adiós!
Thanks a lot, and we'll see you next time!
Muchas gracias, ¡y nos vemos la próxima!
All right, we'll see you next time.
Muy bien, nos vemos pronto.
All right, we'll see you next time.
Muy bien, nos vemos pronto. Adiós.
Thank you for coming out, and we'll see you next time, because there will be one.
Gracias por venir y nos vemos en la próxima feria.
Join us next week for another edition of Lifesize Live!, and we'll see you next time.
Únete a nosotros la próxima semana para otra edición de Lifesize Live! para vernos de nuevo.
If your pain goes after the first visit, great, we'll see you next time it hurts.
Si su dolor se va luego de la primera visita, excelente, te veremos la próxima vez que te duela.
Thank you for coming out, and we'll see you next time, because there will be one.
Gracias a todos por venir, nos vemos en la próxima. ¡Espera!
And from all of us at Sports News Network thanks for joining us and we'll see you next time.
Y todos nosotros, en la SNN, les damos las gracias por acompañarnos. Hasta la próxima.
Yeah, and again, thank you so much for joining, and for everyone out there, thank you for tuning in live and we'll see you next time.
Sí, y de nuevo, muchas gracias por unirte; y para todos los que también nos acompañan en la distancia, gracias por sintonizar en directo y nos vemos la próxima vez.
We'll see you next time, fourthies!
¡Nos veremos la próxima vez cuartines!
We'll see you next time.
Nos vemos la próxima vez.
We'll see you next time.
Nos vemos la proxima vez.
We'll see you next time.
Os veo la próxima vez.
We'll see you next time on "Point of View."
Hasta el próximo "Punto de vista".
We'll see you next time.
Nos vemos la próxima.
We'll see you next time!
¡Nos vemos la próxima!
We'll see you next time, okay? Thank you.
Nos veremos la próxima, ¿de acuerdo?
We'll see you next time.
Nos veremos la proxima vez, buenas noches.
Palabra del día
el saltamontes