we'll figure it out
- Ejemplos
Whatever it is, we'll figure it out, okay? | Sea lo que sea, vamos a arreglarlo, ¿de acuerdo? |
Don't worry, we'll figure it out later. | No te preocupes, lo resolveremos más tarde. |
If you get in, we'll figure it out, okay? | Si lo logras, algo pensaremos, ¿bueno? |
Grace's dad is a little hard to connect with, but we'll figure it out. | Es difícil relacionarse con el papá de Grace, pero me las arreglaré. |
I promise you, we'll figure it out, Leon. | Le prometo, lo resolveremos, Leon. |
And if you can, we'll figure it out from there. | Y si se puede, lo resolveremos a partir de ahí. |
But don't worry, I'm sure we'll figure it out. | Pero no te preocupes, estoy seguro de que lo averiguaremos. |
Bring your lawyer back in, and we'll figure it out. | Traiga su abogado nuevo, y vamos a averiguarlo. |
We don't have the money but we'll figure it out. | No tenemos el dinero pero ya nos arreglaremos. |
We don't know what he was doing, but we'll figure it out. | No sabemos lo que estaba haciendo, pero nosotros lo resolveremos. |
You help me take care of my family, and we'll figure it out. | Tú ayúdame a cuidar a mi familia, y lo solucionaremos. |
All right, 'cause whatever it is, we'll figure it out. | Muy bien, porque sea lo que sea, lo resolveremos. |
Well, Ben, perhaps at tonight's consultation we'll figure it out. | Bueno, Ben, tal vez en la consulta de esta noche podamos averiguarlo. |
If he's guilty, eventually we'll figure it out. | Sí es culpable, con el tiempo lo vamos a descubrir. |
Let's go to sleep, and we'll figure it out tomorrow, okay? | Vamos a dormir y lo averiguaremos mañana, ¿vale? |
We have contacts outside of Paris, we'll figure it out, OK? | Tenemos contactos fuera de París, ya lo solucionaremos, ¿de acuerdo? |
If you want to apply, apply, and we'll figure it out. | Si quieres hacer la solicitud, hazla, y ya lo solucionaremos. |
It's good news, so we'll figure it out, right? | Son buenas noticias, así que lo resolveremos, ¿de acuerdo? |
Baby, if this is what you need to do, we'll figure it out. | Cariño, si es lo que necesitas hacer, ya lo resolveremos. |
I don't know what's next, but we'll figure it out. | Yo no sé lo que sigue, pero lo averiguaremos. |
