we'll figure it out

Popularity
500+ learners.
Whatever it is, we'll figure it out, okay?
Sea lo que sea, vamos a arreglarlo, ¿de acuerdo?
Don't worry, we'll figure it out later.
No te preocupes, lo resolveremos más tarde.
If you get in, we'll figure it out, okay?
Si lo logras, algo pensaremos, ¿bueno?
Grace's dad is a little hard to connect with, but we'll figure it out.
Es difícil relacionarse con el papá de Grace, pero me las arreglaré.
I promise you, we'll figure it out, Leon.
Le prometo, lo resolveremos, Leon.
And if you can, we'll figure it out from there.
Y si se puede, lo resolveremos a partir de ahí.
But don't worry, I'm sure we'll figure it out.
Pero no te preocupes, estoy seguro de que lo averiguaremos.
Bring your lawyer back in, and we'll figure it out.
Traiga su abogado nuevo, y vamos a averiguarlo.
We don't have the money but we'll figure it out.
No tenemos el dinero pero ya nos arreglaremos.
We don't know what he was doing, but we'll figure it out.
No sabemos lo que estaba haciendo, pero nosotros lo resolveremos.
You help me take care of my family, and we'll figure it out.
Tú ayúdame a cuidar a mi familia, y lo solucionaremos.
All right, 'cause whatever it is, we'll figure it out.
Muy bien, porque sea lo que sea, lo resolveremos.
Well, Ben, perhaps at tonight's consultation we'll figure it out.
Bueno, Ben, tal vez en la consulta de esta noche podamos averiguarlo.
If he's guilty, eventually we'll figure it out.
Sí es culpable, con el tiempo lo vamos a descubrir.
Let's go to sleep, and we'll figure it out tomorrow, okay?
Vamos a dormir y lo averiguaremos mañana, ¿vale?
We have contacts outside of Paris, we'll figure it out, OK?
Tenemos contactos fuera de París, ya lo solucionaremos, ¿de acuerdo?
If you want to apply, apply, and we'll figure it out.
Si quieres hacer la solicitud, hazla, y ya lo solucionaremos.
It's good news, so we'll figure it out, right?
Son buenas noticias, así que lo resolveremos, ¿de acuerdo?
Baby, if this is what you need to do, we'll figure it out.
Cariño, si es lo que necesitas hacer, ya lo resolveremos.
I don't know what's next, but we'll figure it out.
Yo no sé lo que sigue, pero lo averiguaremos.
Palabra del día
suficiente