we'll be there

Traductor
Ejemplos

So, we'll be there first thing tomorrow, OK?	Entonces, vamos a estaraquí a primera hora mañana, ¿OK?
And then we'll be there at 7:00.	Y luego llegaremos como a las 7:00.
All right, we'll be there as soon as we can.	Bien, iré tan pronto como pueda.
But we'll be there soon, I promise, okay?	Pero pronto llegaremos. Te lo prometo, ¿está bien?
But if she ever does, we'll be there for her.	Pero si alguna vez lo hace, estaremos ahí para ella.
The day you go get the money, we'll be there.	El día que vayas a por la pasta, estaremos allí.
Hey, we'll be there in just a second, okay?	Hey, vamos a estar ahí en un segundo, ¿de acuerdo?
Look. Just sit tight in the station and we'll be there soon.	Mira, solo siéntate en la estación y estaremos ahí pronto.
It's good for her too, because we'll be there more often.	Es bueno para ella también, porque la visitaremos más seguido.
We know where you are we'll be there tomorrow morning.	Sabemos dónde está y estaremos allí mañana por la mañana.
But she was, and we'll be there to get him through this.	Pero estaba, y estaremos ahí para que pase por esto.
Only a couple of more miles, and we'll be there.	Solo un par de kilómetros más y llegaremos.
We just get some coffee, we'll be there in 5.	Nos tomaremos un café y estaremos allí en cinco minutos.
I think that we'll be there when this takes place.	Creo que estaremos allí cuando esto tenga lugar.
Just tell us where to go, and we'll be there.	Solo dinos donde debemos ir, y estaremos allí
Okay, well, tell them we'll be there in less than 90 seconds.	Bueno, diles que estaremos ahí en menos de 90 segundos.
We'll uh, we'll be there in a second, Akimbo.	Vamos uh, estaremos allí en un segundo, Akimbo.
Not always. But when you least expect it... we'll be there.	No siempre, pero cuando menos lo esperes, estaremos allí.
Well, we'll be there for a while, if you change your mind.	Bueno, estaremos allí un rato, si cambias de opinión.
We're tracking him, and we'll be there when he does.	Estamos siguiéndole y estaremos allí cuando lo haga.