we would have used

Traductor
Ejemplos

If he hadn't bought it then we would have used it after 3 weeks.	Si él no las hubiera comprado, las habríamos usado en tres semanas.
Note that if we would have used a lower height, we would have needed another container.	Si tuviésemos una altura menor, tendríamos que utilizar otro contenedor.
I think, that we would have used to the aftershock, we would have stayed for a while.	Creo que, que se había acostumbrado a los temblores, Nos hubiéramos quedado por un tiempo.
Previously, we would have used two separate tools which meant trying to combine and understand two sets of data.	Anteriormente, habríamos usado dos herramientas separadas para tratar de combinar y entender dos sistemas de datos.
I would have loved to have answered this question a couple of years ago and see what filters we would have used then [laughs].	Me encantaría haber respondido a esta pregunta hace unos años para leer la criba que hubiésemos hecho [risas].
But let me say that, if we had the oil resources, we would have used those revenues to double our education budget, because we understand that education is development.	No obstante, permítaseme decir que, si tuviéramos recursos petroleros, hubiéramos empleado esos ingresos para duplicar nuestro presupuesto de educación, pues entendemos que educación es desarrollo.
I can tell you have given a lot of thought to your ideas, and if I had received your memo three weeks earlier, perhaps we would have used them.	Me di cuenta que ha pensado muy bien sus ideas, y si hubiéramos recibido su carta hace tres semanas tal vez las habríamos utilizado.