we would fight

When we were young, we would fight men!
¡Cuando era joven, luchaba contra hombres!
Some four months ago in this Chamber I said that Europe would fight and that Europe would be right and that the key thing was to persuade Mr Milosevic of our intentions that we would fight.
Hace aproximadamente cuatro meses, afirmé en este hemiciclo que Europa lucharía y que tendría razones para hacerlo, así como que la clave consistía en hacer creer a Milósevic nuestras intenciones de combatir.
It was the most money I could make, and I was thrilled, but that meant that when I had to fly, I had to leave you with my mother, and we would fight all the time.
Era la mayor cantidad de dinero que podría hacer, y yo estaba muy emocionada, pero eso sifnificaba que cuando tenía que volar, tenía que dejarte con mi madre, y peleabamos todo el tiempo.
We would fight 1,000 armies with our bare hands for you.
Luchariamos con 1000 ejercitos con nuestras manos por ti.
We must face AIDS as we would fight a war.
Debemos enfrentar al SIDA como si fuera una guerra.
You might imagine that we would fight wars over that box.
Se pueden imaginar que se desatarían guerras por poseer esa caja.
They gave it to us when we would fight.
Nos lo daban cuando íbamos a pelear.
Everyone said that we would fight picking out stuff for my apartment, but we were perfect.
Todos dijeron que pelearíamos escogiendo cosas para mi apartamento, pero estuvimos perfectos.
Oh, yes, that we would fight.
Ah, sí, sí, en que íbamos a pelear, ¿no?
If every worker of the world would unite together, side by side, for freedom, we would fight.
Si todos los trabajadores del mundo se unen codo con codo para luchar por la libertad.
Now, I know that you and I have had our differences in the past, but I have been waiting for the day when we would fight together on the same side.
Sé que tú y yo tuvimos nuestras diferencias en el pasado, pero he estado esperando el día... en el que volviéramos a pelear en el mismo bando.
We would fight, we wouldn't talk for a couple weeks.
Nos peleábamos y no nos hablábamos durante semanas. Es normal.
Palabra del día
asustar