we would build

Traductor
Ejemplos

So that we would build a marvelous future.	Para que construyésemos un futuro maravilloso.
As I heard that we would build a new country all together, tears came up in my eyes.	Como oí que construiríamos un país nuevo todas juntas, lágrimas surgieron en mis ojos.
We also said that within fifteen years or so we would build an integrated industrial system.	Hemos dicho igualmente que queríamos realizar, en quince años o más, estructuras industriales completas.
Our company was founded on the premise that we would build custom homes that exceed the dreams of our home buyers.	Nuestra empresa se fundó con la intención de construir casas personalizadas que superarían a las de los sueños de los clientes.
So we would take the landscape and we would build up the topography. We'd lay on top of that the soils and the waters, and illuminate the landscape.	Así que levantamos la topografía y sobre esto colocamos el suelo y el agua e iluminamos el paisaje.
The party that we would build today with our same existing quality would be a party with proletarian views and programme, but under the influence of petty-bourgeois methods and activities.	El partido que íbamos a construir hoy con nuestra misma calidad existente sería un partido con los puntos de vista y programas proletarias, pero bajo la influencia de los métodos y las actividades de la pequeña burguesía.
We did engineering to understand what we would need to be able to do to build this structure, not only on the small scale, but how we would build it on this enormous scale that will ultimately be required.	Hicimos ingeniería para comprender lo que necesitaríamos para construir esta estructura, no solo en pequeña escala, sino cómo construirla en la gran escala que finalmente será necesaria.
We found ourselves in this stuation last summer, and we promised them that we would build a house for them on their grandparents farm in Finland. And, of course, at the kids insistence we fulfilled our promise.	En tal situación nos encontramos antes del verano, y les prometimos que les construiríamos su casa en la granja de sus abuelos en Finlandia y, claro está, ante la insistencia y perseverancia de éstos, cumplimos entusiasmados con nuestra promesa.
We would build a modern system of institutions, based on international standards.	Debemos construir un sistema de instituciones moderno que funciona bien, respetando los estándares internacionales.
We would build it in places where the media are already operating, i.e. in the centres of power.	Pues en los lugares donde ya están los medios dando la noticia, es decir, en los centros de poder.
We would build airplanes, and we would develop the airplanes—this is World War II and afterwards—faster than we were producing them.	Nosotros construíamos aviones durante la Segunda Guerra Mundial y un poco después, y luego los desarrollábamos más rápido de lo que los construíamos.