we would be

Otherwise, we would be talking about fictitious or non-existent properties.
De lo contrario, estaríamos hablando de propiedades ficticias o inexistentes.
If Caroline were here, we would be planning a spa day.
Si Caroline estuviera aquí, estaríamos planeando un día de spa.
Pragma With that we would be ready in the backend.
Pragma Con esto estaríamos listos en el backend.
He showed me the studio where we would be debating.
Él me demostró el estudio en donde estaríamos discutiendo.
For example, we picture that we would be safe in Heaven.
Por ejemplo, nos imaginamos que estaremos salvos en el Cielo.
In reality, we would be talking about lifestyles and consumption.
En realidad, estaríamos hablando de estilos de vida y de consumo.
For without trucking, we would be in a heap of trouble.
Para sin acarrear, estaríamos en un montón del apuro.
Thus, we would be eliminating visa requirements on both sides.
Así, estaríamos suprimiendo la obligación de visado en ambos lados.
Of course, we would be happy to arrange tours for you.
Por supuesto, estaremos encantados de organizar excursiones para usted.
Then we would be creating a competitive edge for European industry.
Entonces estaríamos creando una ventaja competitiva para la industria europea.
If the video is real, we would be convicting the wrong person.
Si el vídeo es real, estaríamos condenando a la persona equivocada.
Without you, who knows where we would be today.
Sin usted, quién sabe dónde estaríamos hoy día.
If it were not for exams, we would be happy.
Si no fuera por los exámenes, estaríamos felices.
If you could morph, we would be having a very different conversation.
Si pudieras transformarte, estaríamos teniendo una conversación muy diferente.
And we would be very happy to have more time with our grandson.
Y estaríamos muy contentos de tener más tiempo con nuestro nieto.
Without the ozone layer, we would be in danger.
Sin la capa de ozono, estaríamos en peligro.
In effect, we would be extending credit to Intel.
En efecto, estaríamos extendiendo crédito a Intel.
If heaven was separate, we would be ready to buy a ticket.
Si el cielo estuviera separado, estaríamos dispuestos a comprar un pasaje.
There is nothing to reach from which we would be separated.
No hay nada que alcanzar de lo cual estemos separados.
At least we would be in the same key.
Por lo menos estaríamos en la misma clave.
Palabra del día
el tema