we would be having

Traductor
Ejemplos

Then we would be having another conversation.	Entonces tendríamos otra conversación.
And if I wasn't on a date myself right now, we would be having words.	Y si no estuviera en una cita ahora mismo, tendríamos una buena discusión.
If you could morph, we would be having a very different conversation.	Si pudieras transformarte, estaríamos teniendo una conversación muy diferente.
Otherwise, we would be having a far more difficult conversation.	De lo contrario, íbamos a tener una conversación mucho más complicada.
If they were, we would be having a party.	Si estuvieran no iba a hacer una fiesta.
Otherwise, we would be having a far more difficult conversation.	De otra forma, esta conversación sería mucho peor.
I do not think that we would be having this debate if everything had gone well.	No creo yo que hubiese surgido este debate si las cosas se hubieran hecho bien.
If this scenario continues we would be having a situation similar to Palestine or Bosnia where communal strife has led to civil war.	Si este escenario continúa, estaremos teniendo una situación similara a Palestina o Bosnia, donde las luchas comunales han llevado a una guerra civil.
Just a few minutes on the water with these two I know we would be having a good day together, no matter how the fish decided to bite.	A solo unos minutos en el agua con estos dos Sé que sería tener un buen día juntos, no importa cómo los peces decidió morder.
After doing the appropriate test and receiving the treatment we discovered that we had caught first time and we would be having a baby girl.	Después de hacernos las pruebas pertinentes y recibir tratamiento descubrimos que había funcionado a la primera y que seríamos padres de una niña.
I also hope that we will not be saying goodbye to the debates themselves, because in the ten years I have been in Parliament I have heard it said almost every month that this would be the last time we would be having such a debate.	Espero que usted tampoco se despida del debate de actualidad, puesto que durante diez años he escuchado casi cada mes en este Parlamento: ésta es la última vez que hacemos algo semejante al debate de actualidad.
We would be having many different communities that, hopefully, respect each other.	Nos gustaría que muchas comunidades diferentes que, con suerte, se respetan mutuamente.