test

Second, we will test the machine with the material working together.	En segundo lugar, probaremos la máquina con el material trabajando juntos.
Before packing, we will test each unit strictly.	Antes de embalar, probaremos cada unidad estrictamente.
Before packing, we will test every unit strictly.	Antes de empacar, probaremos cada unidad estrictamente.
Now we will test the three buttons for Verify that everything is working correctly.	Ahora probaremos los tres botones para verificar que todo está funcionando correctamente.
When finished, we will test the product at least 12 hours before shipping.	Cuando están acabados, probaremos el producto por lo menos 12 horas antes de enviar.
When we finish the product, we will test every part to make sure it is safe and good.	Cuando acabamos el producto, probaremos cada parte para asegurarnos de que es seguro y bueno.
When we finish the product, we will test every part to make sure it is afe and good.	Cuando acabamos el producto, probaremos cada parte para asegurarnos de que es afe y bueno.
First, we will test the result by seting up the correct analysis in the analysis tab of the dataset.	En primer lugar, probaremos el resultado configurando el análisis correcto en la ficha de análisis del juego de datos.
In this way, we will test, alongside your technical and mathematical knowledge, additional capabilities such as logical thought and the ability to think spatially.	Por este motivo, además de tus conocimientos técnicos y matemáticos también comprobamos por ejemplo capacidades como el pensamiento lógico o la capacidad de percepción espacial.
On the other hand, if we believe in inerrancy, we will test by Scripture the hasty theories that often come to us in the name of science.	Por otro lado, si creemos en la infalibilidad, probaremos por la Escritura las teorías precipitadas que a menudo vienen a nosotros en nombre de la ciencia.
When to be finished, we will test for hours and will make amendations if needed, as well will take photoes to you for confirmation, then will pack it into bags.	Cuándo ser acabado, probaremos por horas y haremos amendations si es necesario, también llevaremos photoes usted para la confirmación, después los embalaremos en bolsos.
In the coming days we will test whether the new blogging platform is as plural as announced, or nothing more than one more simple mirror of the official discourse.	En los próximos días probaremos si la nueva plataforma de blogs es tan plural como se anuncia o no pasa de ser un simple espejo más del discurso oficial.
Now begins the real guerrilla phase and we will test the troops. Time will tell what they are capable of and what are the prospects for the Bolivian revolution.	Ahora comienza la etapa propiamente guerrillera y probaremos la tropa; el tiempo dirá qué da y cuales son las perspectivas de la revolución boliviana.
I have visited Warwick in Portsmouth and will be there when we will test the Hovercraft before being transported to Sweden and the Bond Museum in July this summer.	He visitado Warwick en Portsmouth y estaré allí cuando probemos el aerodeslizador antes de ser transportado a Suecia y al Museo de Bond en julio de este verano.
Coordinating in the best way, we will test the different roles that exist in navigation to get the most out of our boat and win the rival ships!	Coordinándonos de la mejor manera, probaremos los diferentes roles que existen en vela para sacar el máximo partido a nuestro barco y ganar a los barcos rivales!
Then and there we will test the real commitment to cohesion and solidarity of those who are today – at least in their political discourse – on the frontline of defence of the European social model.	Entonces comprobaremos el verdadero compromiso con la cohesión y la solidaridad de los que hoy encabezan aquí –al menos en su discurso político– la defensa del modelo social europeo.
Before packaged& delivered, we will test the 6 head automatic liquid filling machine for olive oil / syrup / pharmacy seriously and guarantee the machine runs stably with high accuracy.	Antes de empacar y entregar, probaremos seriamente la máquina de llenado de líquidos automática de 6 cabezales para aceite de oliva / jarabe / farmacia y garantizaremos que la máquina funcione de manera estable con alta precisión.
We will test each motor, to ensure that customers receive qualified motor.	Probaremos cada motor para garantizar que los clientes reciban un motor calificado.
We will test for hours and take photoes to you for confirmation, meanwhile we will make the amendations during testing.	Probaremos por horas y llevaremos photoes usted para la confirmación, mientras tanto haremos los amendations durante la prueba.
We will test for hours and take photoes to you for confirmation, at the same time we will make amendations during testing.	Probaremos por horas y llevar photoes usted para la confirmación, al mismo tiempo haremos amendations durante la prueba.