will survive
-sobreviviré
Futuro para el sujetodel verbosurvive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

survive

Do exactly as I tell you and we will survive.
Haz exactamente lo que te digo y sobreviviremos.
Of course, we will survive, but at what price?
Desde luego, sobreviviremos, pero ¿a qué precio?
We survived the Outbreak, and somehow, someway, we will survive this.
Sobrevivimos a la epidemia, y de alguna manera, sobreviviremos a esto.
The girls and I... we will survive, but...
Las niñas y yo...sobreviviremos, pero...
Some of us often don't think we will survive, but we probably will.
Algunos de nosotros pensamos que no sobreviviremos, pero probablemente lo hagamos.
Under those conditions, we will survive.
Bajo esas condiciones, sobreviviremos.
Now, as a group, we will survive.
Ahora, como grupo sobreviviremos.
It's a forced hiatus, and we will survive.
Es un hiato forzado, y sobreviviremos. ¿Sí?
That's how we will survive.
Así sobreviviremos. ¿Con pescado?
Although we can live for up to 50 days without food, without water we will survive only a few days, even in a cool climate.
Aunque podemos vivir hasta 50 días sin alimento, sin agua solo sobreviviríamos unos días, incluso en un clima frío.
We will feel inflow of forces and energy, and under the influence of various impressions we will survive the storm of passions connected with love experiences.
Sentiremos la afluencia de las fuerzas y la energía, y bajo el influjo de las impresiones distintas sobreviviremos perforo las pasiones vinculado con los sufrimientos de amor.
And still, many believe Gyurcsány that if only we could pull our belts in for a few years, the Western billions will come flowing again and we will survive.
Aún muchos creen en Gyurcsány cuando dice que si nos ajustamos durante unos años el cinturón, entonces empezarán a llegar miles de millones de occidente y sobreviviremos.
We will survive, but we must recognize the stakes.
Sobreviviremos, pero debemos reconocer los riesgos.
We will survive even it's not an utopia.
Sobreviviremos aunque no sea un mundo perfecto.
We will survive this place... together.
Sobreviviremos a este lugar, juntos.
We will survive this war.
Sobreviviremos a esta guerra.
We will survive, we always do!
¡Sobreviviremos, como siempre hacemos!
We will survive until he does.
Seguiremos hasta que lo haga.
We will survive this, too.
Sobreviviremos a esto también.
We will survive either way.
Sobreviviremos en cualquier caso.
Palabra del día
permitirse