we will sing

My secretary and I we will sing a song for you.
Mi secretaria y yo cantaremos una canción para ustedes.
In heaven, we will sing the song of Moses and the Lamb (Revelation 15:3)!
¡En el cielo, cantaremos la canción de Moisés y el Cordero (Apocalipsis 15:3)!
Come all nations of the world, To art of glory we will sing!
Lleguen todos los pueblos del mundo, ¡Al arte decantaremos la gloria!
Dear brothers and sisters, shortly, in a few minutes, we will sing the Magnificat.
Queridos hermanos y hermanas, dentro de poco, de unos minutos, cantaremos el Magnificat.
I am going to focus on the main point of what we will sing in Heaven.
Me voy a enfocar en el punto principal de lo que cantaremos en el Cielo.
During the Holy Year we will sing the glory common to the three divine Persons.
A lo largo del Año santo cantaremos la gloria común de las tres Personas divinas.
We will disturb the air; we will sing, dance, write and shout our poetry from stages and rooftops.
Perturbaremos el aire, cantaremos, bailaremos, escribiremos y gritaremos nuestra poesía desde el escenario y desde los techos.
But first, I will chant this beautiful prayer, called Jaya Radha Madhava; then we will sing what's called the Hare Krishna Mantra.
Pero primero, cantemos esta oración hermosa, llamada Jaya Radha Madhava; luego cantaremos loo que es llamado el Mantra Hare Krishna.
We will meet again. We will sing songs of joy and tenderness.
Nos encontraremos otra vez. Cantaremos canciones de alegría y ternura.
We will sing the national anthem in unison.
Cantaremos el himno nacional al unísono.
We will sing in a choir with people from all over the world.
Cantaremos en un gran coro compues- to por personas de todo el mundo.
We will sing, I will cry, and then I will tell you some very funny stories.
Cantaremos, yo lloraré y luego te contaré unas historias muy graciosas.
We will sing your glories, we bañaremos them in flower and mantras, is what we call devotional ceremony or Puja (read Puya).
Cantaremos sus glorias, los bañaremos en flores y mantras, es lo que llamamos Puja (leído Puya) o ceremonia devocional.
And this song for it now we will sing.
Y esta canción para ella vamos a cantar.
Dear brothers and sisters, in a few moments we will sing the Magnificat.
Queridos hermanos y hermanas, dentro de poco cantaremos elMagnificat.
Look at the song we will sing.
Mira la canción que cantaremos.
Dear brothers and sisters, in a few moments we will sing the Magnificat.
Queridos hermanos y hermanas, dentro de poco, de unos minutos, cantaremos el Magníficat.
That we will sing later.
Eso vamos a cantar luego.
Well, we will sing it, won't we?
Bueno, y que seguiremos alabando, ¿verdad?
You're very good!... Now we will sing it.
¡Están muy bien!....Ahora lo cantaremos.
Palabra del día
la almeja