we will point out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Finally, we will point out the battle for water.	Por último, señalaremos la batalla por el agua.
Finally we will point out the roots of scepticism that are the most important.	Finalmente indicaremos las raíces del escepticismo, que son lo más importante.
Finally, we will point out some possible links through the contrast of the two approaches to pathogenic states typical of schizophrenia.	Por último, apuntaremos algunos nexos posibles por medio del contraste de los dos enfoques sobre estados patógenos típicos de la esquizofrenia.
Moreover, as the Peruvian General Direction of Aquatic Transportation we will point out our views on the matter on each of the questions.	Además, como Dirección General de Transporte Acuático del Perú, expondremos nuestra opinión en relación con cada una de las preguntas.
Haas: At our stand we will point out how, as an OnLife Telco, we help our customers design their digital lives according to their wishes.	Haas: En nuestro stand destacamos cómo, como OnLife Telco, ayudamos a nuestros clientes a diseñar sus vidas digitales según sus deseos.
First of all, we will point out that the initial unintelligibility of the piece is an effect of meaning constructed by the piece itself.	Para empezar, señalaremos que la ininteligibilidad primera de esta obra es un efecto de sentido construido por la propia obra.
Here we will point out some themes, such as they are written on the Canon, giving exact references, more as a guide of other personal searches than as an explanation of those writings.	Aquí apuntaremos algunos temas tal como están escritos en el Canon, dando las referencias exactas, más como una guía de otras búsquedas personales, que una explicación de los mismos.
If you want a small summary of what you can surprise when visiting the paradisiacal Galapagos Islands on a cruise for a week, we will point out a series of tourist attractions that you can visit.	Si quieres un pequeño resumen de lo que podrás sorprender al visitar las paradisiacas islas Galápagos en un crucero por una semana, señalamos una serie de los lugares de interés turístico que podrás recorrer.
Among the assets we will point out wood toys production in Quintanar de La Sierra, stonework, sizing stone and forge of iron in Covaleda, imitation jewelry in Vinuesa and sizing wood and artisan furniture pieces by assignment in Sotillo del Rincón.	Entre los activos señalaremos la fabricación de juguetes de madera en Quintanar de la Sierra, el trabajo de cantería, talla de piedra y forja de hierro en Covaleda, bisutería en Vinuesa y talla de madera y mueble artesano por encargo en Sotillo del Rincón.
We will point out why our tipster use Pinnacle.	Señalaremos que nuestros tipster usan Pinnacle.
This year 2012 we will point out some of your various pieces of reference.	Este año 2012 vamos a señalar algunas de sus diversas piezas de referencia.
Therefore, we will point out in this chapter only certain details specific to thermal studies.	Por lo tanto, vamos a señalar en este capítulo solo ciertos detalles específicos para estudios térmicos.
First, before going into the floral world, we will point out the main trends of this year.	En primer lugar, antes de introducirnos en el mundo floral, vamos a señalar las principales corrientes de este año.
Finally, we will point out the institutional capabilities that the state must necessarily develop in order to implement a PHC policy focused on rights.	Finalmente se señalarán las capacidades institucionales que el Estado necesariamente debe desarrollar con el objetivo de implementar una política de APS con enfoque de derechos.
In this e-update we will point out resources and good examples that can help cities and municipalities to make the best possible use of their human resources.	En este boletín se presentarán recursos y buenas prácticas que servirán de ayuda a otros municipios para sacar el mayor rendimiento posible de sus plantillas de técnicos municipales.
If you are looking for a summary of what you can find when visiting the Galapagos Islands on an all-inclusive cruise, we will point out several of the tourist points that can be visited.	Si buscas un resumen de lo que puedes encontrar al visitar las islas Galápagos en un crucero all inclusive, te señalamosvarios de los puntos turísticos que se pueden visitar.
If you want a summary of what you may be surprised to visit the beautiful Galapagos Islands on an all-inclusive cruise, we will point out several of the tourist sites that can be visited.	Si quieres un resumen de lo que podrás sorprender al visitar las bellas islas Galápagos en un crucero todo incluido, te señalamosvarios de los lugares turísticos que se pueden visitar.
If you need a small summary of what you may be surprised to visit the beautiful Galapagos Islands on an all-inclusive cruise, we will point out several tourist sectors that may be known.	Si necesitas un pequeño resumen de lo que te puedes sorprender al recorrer las hermosas islas Galápagos en un crucero todo incluido, te señalamosvarios de los sectores turísticos que se pueden conocer.
If you want a small summary of what you can find when visiting the paradisiacal Galapagos Islands on a cruise, we will point out a series of tourist sectors that can be visited.	Si quieres un pequeño resumen de lo que te puedes encontrar al visitar las paradisiacas islas Galápagos en un crucero, te señalamos una serie de los sectores turísticos que se pueden visitar.
If you are looking for a summary of what you can surprise when traveling to the famous Galapagos Islands on a catamaran cruise, we will point out several of the tourist points that can be visited.	Si buscas un resumen de lo que puedes sorprender al viajar a las famosas islas Galápagos en un cruceroen catamarán, te señalamosvarios de los puntos turísticos que se pueden visitar.