negotiate

Then we will negotiate on this matter again with the Council.	Después, negociaremos de nuevo con el Consejo sobre esta cuestión.
Well, we will negotiate, you and I.	Bueno, negociaremos, tú y yo.
After that we will negotiate.	Y después negociaremos.
In addition to this, we will negotiate the adaptations, which will be the main theme of the informal Spring Council in Prague.	Además negociaremos las adaptaciones, que serán el tema principal del Consejo informal de primavera en Praga.
When the storm blows over, Cubans, all of us, should determine how we will negotiate our future without forgetting the past–keeping in mind that hatred obscures clarity.	Cuando pase la tormenta, los cubanos, todos, debemos determinar cómo gestionaremos nuestro futuro sin olvidar el pasado. Teniendo presente que el odio afecta la lucidez.
It would be further advisable to take into consideration the outcome of the TCPR that we will negotiate in the 62nd session of the United Nations General Assembly.	Convendría además que se tome en cuenta el resultado de la TCPR que negociaremos en el sexagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General.
But we will begin the work of reducing our arsenal.To reduce our warheads and stockpiles, we will negotiate a new Strategic Arms Reduction Treaty with the Russians this year.	Pero vamos a comenzar el trabajo de reducir nuestro arsenal.Para reducir nuestro arsenal y sus cabezas nucleares, negociaremos un nuevo START (por sus siglas en inglés) este año con Rusia.
We will negotiate that after I see what you have.	Negociaremos eso después de ver lo que tiene.
We will negotiate on an equal footing.	Negociaremos en pie de igualdad.
We will negotiate the debt, but what happens when the other party doesn't agree with your proposal?	Negociaremos la deuda, ¿pero qué sucede cuando la otra parte no acuerda con tu propuesta?
We will negotiate with Taiwan on those other aspects without delay and seek to reach a mutually acceptable agreement.	Negociaremos con Taiwán sobre estos otros aspectos sin pérdida de tiempo e intentaremos alcanzar un acuerdo aceptable mutuamente.
We will negotiate with the apartment manager to see what he/she is willing to do in the circumstances.	Negociaremos con el responsable del apartamento y veremos qué está dispuesto a hacer dadas tus circunstancias.
When you are ready to make an offer, we will negotiate on your behalf.	Cuando esté listo para hacer una oferta, vamos a negociar de su nombre.
I told him we will negotiate.	Yo le dije vamos a negociar.
Not we will negotiate.	No vamos a negociar.
We will investigate your complaints completely then we will negotiate in the best way and we will give solution to your problem.	Nosotros investigaremos por completo sus quejas luego negociaremos de la mejor manera y daremos solución a su problema.
After you have found a house that you wish to make an offer on we will negotiate the best possible deal on your behalf.	Después de haber encontrado una casa que usted desea hacer una oferta por vamos a negociar el mejor acuerdo posible en su nombre.
We plan to take part in the competition to design the reconstruction of the embankment, if we win, we will negotiate the details.	Tenemos la intención de participar en el concurso para diseñar la reconstrucción del muro de contención, si ganamos, vamos a negociar los detalles.
Finally, I would like to recommend that the PPE-DE Group support the joint motion for a resolution that we will negotiate tomorrow, read the agreement very carefully and read between the lines, because it is not as good as it looks.	Por último, quiero recomendar al Grupo del PPE-DE que apoye la propuesta de resolución común que vamos a negociar mañana, que lea el acuerdo muy detenidamente y lea entre líneas, ya que no es tan bueno como parece.
We will negotiate the refund on your behalf.	Vamos a negociar la restitución en su nombre.