will forward
-enviaré
Futuro para el sujetodel verboforward.Hay otras traducciones para esta conjugación.

forward

However, don't hesitate to fill this form and we will forward your request.
Sin embargo, no dude a rellenar este formulario y transmitiremos su solicitud.
Thank you for this valuable suggestion which we will forward to the appropriate department.
Gracias por esta valiosa sugerencia que transmitiremos al departamento competente.
Please contact us, and we will forward your message to our touring team.
Comuníquese con nosotros y enviaremos su mensaje al equipo de gira.
Revolution is calling on its readers to send messages of support to the people in New Orleans, which we will forward.
Revolución exhorta a sus lectores a enviar declaraciones de apoyo a la gente de Nueva Orleáns, que remitiremos.
Revolution is calling on its readers to send messages of support to the people in New Orleans, which we will forward.
Revolución exhorta a los lectores a enviar declaraciones de apoyo, que mandaremos a la gente de Nueva Orleáns.
If approved, we will forward the documentation to the housing authority where you want to move.
Si ha sido aprobado enviaremos la documentación a la Autoridad de Viviendas de la jurisdicción a la que desea mudarse.
In such a case, we will forward the personal data required for debt collection to the third party engaged with debt collection.
En tal caso, enviaremos los datos personales requeridos para el cobro de la deuda a la tercera parte contratada para cobrarla.
Revolution is calling on its readers to send messages of support to the people in New Orleans, which we will forward.
Revolución exhorta a los lectores a enviar declaraciones de apoyo, que mandaremos a la gente de Nueva Orleáns. Envíenos sus comentarios.
After this assistance, we will forward these brothers for the medical treatment necessary to neutralize these minds, as determined by the High.
Después de esta atención, encaminaremos a estos hermanos para el tratamiento médico necesario a la neutralización de esas mentes, según determinación de lo Alto.
In instances when we receive customer complaints or feedback concerning specific franchised restaurants, we will forward the feedback to the franchised restaurant owner.
En los casos en que recibimos quejas de los clientes o comentarios sobre restaurantes franquiciados específicos, enviaremos la información al dueño de un restaurante de franquicia.
If requested, we will forward the legal form, the legal representative and the direction of the hotel to the tenant.
Si se requiere, enviaremos un formulario legal, el representativo legal y la dirección del arrendador al arrendatario para que este pueda iniciar una acción legal si lo decida.
For example, when you send us an e-mail about a subject that falls under the responsibility of one of our subsidiaries, we will forward your question to the correct subsidiary.
Por ejemplo, cuando nos envía un correo electrónico sobre un asunto que cae bajo la responsabilidad de una de nuestras filiales, enviaremos su consulta a la filial correspondiente.
If you give your consent, we will forward your application to other group companies and/or transfer your data to a talent pool which we use for job advertisements.
Solo si brindas tu consentimiento, transferiremos tu solicitud a otras empresas del grupo cuando expresen su interés y/o introduciremos tus datos en una base de datos de talentos a la que recurrimos cuando se genera una vacante en un puesto.
If you are in Korea and you provide us any communication regarding Dexcom Products and Services, we will forward your communication (including Personal Information that you have provided within such communication) to Huons Co., Ltd.
Si vive en Corea y nos proporciona cualquier tipo de comunicación relacionada con los Productos y Servicios de Dexcom, reenviaremos su comunicación (incluida la Información personal que nos haya proporcionado en dicha comunicación) a Huons Co., Ltd.
We will forward your comment to the President, Mr Ford.(1)
Transmitiremos su comentario al Presidente, señor Ford(1).
We will forward your profile along with any additional information provided to the appropriate person for review.
Mandaremos tu perfil junto con cualquier información adicional proveída a la persona apropiada para revisarla.
We will forward the request.
Transmitiremos su petición.
We will forward details of your delivery address to a logistics company commissioned by us for the purpose of completing the purchase agreement.
Para tramitar el contrato de compraventa, transferimos los datos de tu dirección de entrega a una empresa de logística contratada por nosotros.
We will forward your enquiry to our subsidiaries and sales companies within and outside the EU if further processing in one of these locations is necessary.
Enviaremos su consulta a nuestras filiales y empresas comerciales de dentro y fuera de la UE en caso de que en alguno de dichos lugares sea necesario realizar un tratamiento posterior.
We will forward the personal data you provide to the Bosch legal entity responsible for the processing of your query (for example, in the event your query refers to a product that is distributed by another Bosch legal entity).
Enviaremos los datos personales que nos proporcione a la entidad legal de Bosch responsable del procesamiento de su consulta (por ejemplo, en el caso de que su consulta se refiera a un producto que sea distribuido por otra entidad legal de Bosch).
Palabra del día
la almeja