Usually, we will deliver the goods within 15 working days. | Por lo general, entregaremos las mercancías dentro de 15 días hábiles. |
Usally, we will deliver the goods within 15 working days. | Usualmente, entregaremos los productos dentro de los 15 días hábiles. |
And that's the tax code that we will deliver. | Y ese es el código tributario que entregaremos. |
Shipping details: we will deliver the goods about 7-16 days after your order. | Detalles de envío: entregaremos las mercancías unos 7-16 días después de su pedido. |
And this is what we will deliver. | Y esto es lo que aportaremos. |
You can be confident that we will deliver on our promises. | Puede estar seguro de que cumpliremos lo acordado. |
Don't come to us, we will deliver. | No venimos a nosotros, entregaremos. |
You can trust that we will deliver what our fellow citizens expect. | Pueden confiar en que cumpliremos con lo que nuestros conciudadanos esperan de nosotros. |
From now on we will deliver all Opus tripods with this new system. | A partir de ahora entregaremos todos los trípodes de la serie Opus con el sistema nuevo. |
A:As usual, we will deliver one year spare parts for free when we deliver the machines. | Como de costumbre, entregaremos repuestos de un año gratis cuando entreguemos las máquinas. |
Order easily online, we will deliver your new control unit in less than 48 hours! | ¡Haz tu pedido cómodamente online y recibirás tu nueva centralita en menos de 48 horas! |
After you placing the order, we will deliver the goods as soon as possible if in stock. | Después de realizar el pedido, entregaremos los productos lo antes posible si están en stock. |
Quality public services: we will deliver efficient, high-quality public services and will not tolerate mediocrity. | Servicios públicos de calidad: prestaremos servicios públicos eficaces y de calidad y no toleraremos la mediocridad. |
We will stay on the offense, we will keep up the pressure, and we will deliver justice to our enemies. | Permanecemos a la ofensiva, mantendremos la presión y llevaremos a nuestros enemigos ante la justicia. |
From the Commission's side, we will deliver our formal opinion very shortly after Parliament requires us to do so. | Desde el lado de la Comisión, publicaremos nuestro dictamen formal muy poco después de que el Parlamento nos exija tal publicación. |
And I know that if we put our heads and our hearts into this company, we will deliver, I know that. | Sé que si ponemos empeño en la compañía daremos resultados. Lo sé. |
With our individually tailored services, we will deliver a smooth move for your whole business, including accommodating your staff and customers. | Con nuestros servicios adaptados de forma individual, entregaremos una mudanza tranquila para tu negocio entero, incluyendo acomodar tu personal y clientes. |
From working with one key individual to transforming an entire organisation, we will deliver the solution you need. | Podemosaportar la solución que usted necesita, desde el trabajo con una persona clave hasta la completa transformación de toda una organización. |
In case of emergency, we will deliver a message to the student. | En caso de emergencia, nosotros le entregaremos el mensaje al alumno. |
After granted inquiry, we will deliver to you preliminary calculation. | Después de una investigación concedido, vamos a entregar a usted cálculo preliminar. |
