will delete
-borraré
Futuro para el sujetodel verbodelete.Hay otras traducciones para esta conjugación.

delete

In the event of an objection, we will delete your personal data immediately.
En caso de oposición, borraremos sus datos personales inmediatamente.
If you withdraw your application, we will delete your data immediately.
En caso de que retire su candidatura, borraremos sus datos de inmediato.
Therefore, we will delete such posts immediately.
Por lo tanto, borraremos ese tipo de comentarios inmediatamente.
Please send an e-mail to; we will delete your data without undue delay.
Por favor, envíe un correo electrónico, inmediatamente borraremos sus datos.
After that, we will delete the data.
Transcurridos los cuales, eliminaremos los datos.
Otherwise, we will delete Your Controlled Data in accordance with our data retention policy.
De lo contrario, eliminaremos Sus Datos Controlados según nuestra política de retención de datos.
If not the case, please send us an email and we will delete copyright objects.
Si no es el caso, por favor envíanos un email y borraremos los objetos con copyright.
If your application is not successful, we will delete your data after six months at the latest.
Si su candidatura no tiene éxito, borraremos sus datos al cabo de seis meses como máximo.
Once we no longer need it for the purposes described above, we will delete personal data.
Eliminamos la información personal cuando ya no la necesitamos para los fines descritos anteriormente.
This means that we will delete personal data 5 years after the traveller used our services.
Esto significa que eliminaremos los datos personales 5 años después de que el viajero haya utilizado los servicios con nosotros.
This means that we will delete your data two years after you were a member and / or active.
Esto significa que borraremos sus datos dos años después de que usted sea miembro y / o esté activo.
Right to delete your data When you request it, we will delete the information we have about you.
Derecho de supresión de sus datos Cuando usted lo solicite, suprimiremos los datos que poseemos sobre usted.
At any time, you can choose to withdraw your consent by contacting Mercuri Urval, and we will delete your personal data.
En cualquier momento, usted puede optar por retirar su consentimiento contactando con Mercuri Urval y eliminaremos sus datos personales.
If you find an image that violates your copyright, please contact administrators (yllapito@kuvaton.com) and we will delete the picture.
Si usted encuentra una imagen que viola sus derechos de autor, póngase en contacto con los administradores (yllapito@kuvaton.com) y borramos la imagen.
If desired, we will delete your data from our systems so that they cannot be traced back to you.
Si lo deseas, eliminaremos tus datos de nuestro sistema de tal manera que ya no te puedan identificar.
At any time, at the request of our users, we will delete or modify the personal information that was previously given.
En cualquier momento a petición de nuestros usuarios, eliminaremos o modificaremos la información personal que se hizo anteriormente.
Upon your request, we will delete the Child's account and all the information and data stored for such account.
Cuando lo solicite, borraremos la cuenta del Niño y toda la información y los datos almacenados para dicha cuenta.
When you terminate your account, we will delete your Personal Information except as applicable law requires or permits otherwise.
Si cierra su cuenta, eliminaremos su Información personal, excepto si la legislación vigente requiere o permite lo contrario.
If the latter is the case, we will delete the data once the other legal grounds cease to apply.
En este último caso, eliminaremos los datos una vez que haya dejado de aplicarse el otro fundamento legal.
In response to your legitimate request we will delete your data which will no longer be subjected to any type of processing.
En respuesta a su solicitud legítima eliminaremos su información que no se encuentre sujeta a cualquier tipo de procesamiento.
Palabra del día
el portero