I sincerely hope, moreover, that we will conclude at first reading. | Espero sinceramente, además, que lleguemos a un acuerdo en primera lectura. |
And also on this remark we will conclude this particular Xtreme No for men review post. | Y también en esta observación concluiremos este particular, Xtreme no para los hombres revisión posterior. |
At 3 PM, the boat will take us back to mainland, where we will conclude the tour. | A las 3 PM, la lancha nos llevará de regreso a tierra firme, donde concluiremos el paseo. |
We will continue to minister into these energy configurations that we are creating today for the next few minutes, and then we will conclude. | Continuaremos ministrando los siguientes minutos dentro de estas configuraciones de energía que estamos creando ahora, y luego concluiremos. |
If your evidence does not appear by this date then we will conclude that you have lied publicly and are misleading people. | Si para esta fecha no aparecen tales pruebas concluiremos que ha mentido en público y que está engañando a las personas. |
But it will be with the wonderful blessing of Jeremiah on Baruch that we will conclude our search for dawn in the midnight next Sunday. | Con la estupenda bendición de Jeremías a Baruc concluiremos el próximo domingo nuestra búsqueda del alba a medianoche. |
Finally, we will conclude by highlighting some alternative ¬frameworks and ways forward used by civil society activists to safeguard the social value of knowledge. | Por último, concluiremos resaltando algunos proyectos y vías alternativas utilizados por los activistas de la sociedad civil para salvaguardar el valor social del conocimiento. |
So thank you very much for your participation, tomorrow everyone is invited, and on Friday we will conclude the Peace Integration Summit with the Justice and Democracy Session. | Así que muchísimas gracias por su participación, mañana están todos invitados, y el día viernes concluiremos la Cumbre de Integración por la Paz con la Sesión Justicia y Democracia. |
And we will conclude this serie by analyzing code with SONAR, in order to ensure that our analysis environment is operational, and to present how to configure such an analysis. | Y terminaremos con un análisis de código, para comprobar que nuestro entorno de análisis SONAR es operacional, y presentar como configurar este tipo de análisis. |
Based on this evidence, we will conclude if clinics should change their way of working from fresh embryo transfers to only transfer frozen embryos, or if we should maintain the standard protocol. | Basados en esta evidencia concluiremos si las clínicas deberían cambiar su forma de trabajo pasando de transferencias de embriones frescos a solo transferencia de embriones congelados o si deberíamos mantener el protocolo estándar. |
This process that we will conclude tomorrow at parliamentary level - Mr Leinen has done an excellent job in this regard - will enshrine in law something that has already been practised for a long time. | Este proceso que concluiremos mañana a nivel parlamentario -el señor Leinen ha hecho un excelente trabajo en este sentido- consagrará por la ley algo que ya se lleva haciendo mucho tiempo. |
Since, in any case, we will have to conclude our work by 7 p.m., we will conclude this official part of the meeting at 6.30 p.m. and move to the consultations room, so that the Syrian delegation can then introduce the draft resolution. | Como tenemos que terminar nuestra labor alrededor de las 19.00 horas, concluiremos esta parte oficial de la sesión a las 18.30 horas y luego pasaremos a la sala de consultas para que la delegación de Siria pueda presentar el proyecto de resolución. |
We will conclude this study next time with Matt. 7. | Concluiremos este estudio la próxima vez con Mateo 7. |
We will conclude a short review of which antivirusesgood, program Avira Antivirus Free. | Concluiremos una breve reseña de cuáles antivirusbueno, programa Avira Antivirus Gratis. |
We will conclude this part with a general summary of Guyana's foreign policy between 1966 and 1984. | Concluiremos ésta sección con un resumen general de la política exterior guyanesa entre 1966 y 1984. |
We will conclude in the next post the presentation of the ABAP rules in our SONAR Quality Profile. | Terminaremos la proxima vez la presentación de nuestro Quality Profile SONAR con las ultimas reglas ABAP. |
We will conclude with a few thoughts on how to react to -$EV-Pushes and the possibility of the -$EV-Call. | Terminaremos con algunas ideas sobre cómo reaccionar a los Push -$EV y la posibilidad de hacer -$EV Call. |
We will conclude the day by experiencing the beautiful sunset at the lagoon and take the opportunity to spot more wildlife, before you have dinner. | Concluiremos el día observando el hermoso atardecer en la laguna y tendra la oportunidad de ver más vida salvaje, antes de tener la cena. |
We will conclude this chapter by understanding that the new moon, the feast days and the Sabbath are a blueprint of heaven and will be celebrated for all ETERNITY! | ¡Concluiremos este capítulo comprendiendo que la nueva luna, los días de fiesta y el Shabat son un anteproyecto del cielo y se celebrarán por toda la ETERNIDAD! |
We will conclude our tour at the beautiful botanical gardens, which feature the Wire Opera House, as well as walk through Tangua Park and Tingui Park. | Concluiremos nuestro tour en los bonitos jardines botánicos, donde se encuentra la Ópera de Alambre, y pasearemos por el Parque Tanguá y por el Parque Tingüi. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
