will clear

Futuro para el sujetodel verboclear.Hay otras traducciones para esta conjugación.

clear

We will wash up apples, we will clear and we will cut large segments.	Lavaremos las manzanas, limpiaremos y cortaremos por los grandes gajos.
In this example, we will clear everything except Offline Website Data and Site Preferences.	En este ejemplo, borraremos todo menos Información fuera de línea del sitio web y Preferencias del sitio.
In this example, we will clear all of the browsing data (except Offline Website Data and Site Preferences).	En este ejemplo, borraremos toda la información de navegación (excepto Información fuera de línea del sitio web y Preferencias del sitio).
Now, if your buddy is innocent like you say he is, have him come out here, we'll take a sample, and then we will clear his name once and for all, and then we move on.	Bien, si su colega es inocente como dice que es, haga que venga aquí afuera, tomaremos una muestra, y entonces limpiaremos su nombre de una vez por todas, y luego lo superamos.
More than half of new green cards will go to family members, immigrants will be allowed to bring in their spouses and minor children, and we will clear the backlog for millions of people who have been waiting patiently in line.	Más de la mitad de las nuevas tarjetas de residencia se destinarán a familiares, se permitirá que los inmigrantes traigan a sus cónyuges e hijos menores y tramitaremos los casos pendientes de millones de personas que han estado esperando en fila pacientemente.
We will clear the site and you can do what you have to.	Limpiaremos el sitio y podrá hacer lo que tenga que hacer.
We will clear the stock with big sales.	Liquidaremos el stock con grandes rebajas.
With the cut-calluses we will clear hardnesses of the feet.	Con el cortacallos podremos quitar durezas de los pies.
There will be no more outbursts or we will clear the room.	Si se produce otro alboroto despejaré la sala.
So in 'Know Your Rules' this month we will clear things up.	Así que en 'Conozca sus reglas' de este mes vamos a aclarar las cosas.
Why don't you have a nice Shower and we will clear up, OK, kiddies?	¿Por qué no se dan una buena ducha y limpiamos esto, niños?
With that we will clear one of the major hurdles on the road to establishing truly democratic societies.	De esta manera superaremos uno de los mayores escollos en el camino del establecimiento de sociedades verdaderamente democráticas.
Once there, we will turn around, and we will clear the way through the same villages but combining new trails, as well as repeating some earlier ones.	Una vez allí, daremos la vuelta, y desharemos el camino por los mismos pueblos pero combinando senderos nuevos, así como repitiendo alguno anterior.
I therefore believe that we will clear up this ambiguity and that we must do so while effectively ensuring that the Commission continues to be a strong body.	Así, pues, creo que vamos a acabar con esa ambigüedad y debemos hacerlo velando efectivamente por que la Comisión siga siendo un órgano fuerte.
It seems to me that this is more of a technical than a really basic political problem, but we will clear it up and ensure that the necessary dialogue takes place.	Me parece que se trata más de un problema técnico que de una cuestión política realmente de base, pero vamos a aclararlo y garantizar que exista el diálogo necesario.
Should you need help for finding a solution or if you have any doubt with regard to the functioning of our purchasing system, please send us an e-mail to info@embotitsobradors.com and we will clear up all of your doubts.	Si necesita que le ayudemos a encontrar la solución o si tiene alguna duda respecto al funcionamiento de nuestro sistema de compra, puede enviarnos un mail donde aclararemos todas sus dudas a info@embotitsobradors.com.
We will clear it aboard the ship.	Lo aclararemos a bordo de la nave.
We will clear up the situation.	Vamos a aclarar esta situación.
We will clear out some space for you, but some stuff will still be kept in there.	Vamos a limpiar un poco de espacio para usted, pero algunas cosas todavía se mantendrán allí.
Prior to the final authorisation of the Transaction You will be notified of the precise amount which We will clear with Your Card Issuer or which We will debit from Your bank account.	Antes de que usted autorice definitivamente la transacción, le notificaremos el importe que le cobraremos a la entidad emisora de su tarjeta o que cargaremos en su cuenta bancaria.