will be using
-estaré usando
Futuro progresivo para el sujetodel verbouse.Hay otras traducciones para esta conjugación.

use

To secure the link we will be using IPsec.
Para asegurar el enlace usaremos IPsec.
Here are some methods that we will be using in these steps.
Vamos a ver ahora algunos métodos que usaremos en estos pasos.
This year we will be using the OpaVote software service to manage the election.
Este año utilizaremos el servicio de software OpaVote para gestionar las elecciones.
Here are some pointers that we will be using in these steps.
Vamos a ver ahora algunos métodos que usaremos en estos pasos.
This is the definition, which we will be using throughout this series InshaAllaah.
Ésta es la definición que utilizaremos durante esta serie de artículos in sha Al-lah.
This method is called IP takeover, and is the method that we will be using in our examples.
Este método se conoce como IP takeover, y es el que usaremos en los ejemplos.
Please note that we will be using the popular open source forum software phpBB3 as an example.
Recuerde que utilizaremos, como ejemplo, el conocido software de código abierto para foros phpBB3.
In order to properly interpret Scripture, we first must determine which sense of interpretation we will be using.
A fin de interpretarla adecuadamente, es necesario primero determinar cuál sentido de interpretación utilizaremos.
If we preach like this, we will be using our talents well, and we will be rewarded at the Parousia.
Si predicamos así, usamos bien nuestros talentos, y seremos recompensados a la Parusía.
Please note that we will be using the popular open source forum software phpBB3 as an example.
Tenga en cuenta que usaremos como ejemplo un software popular de código abierto phpBB3 para foros.
For this specific example, we will be using API 23, as it requires a few extra steps to configure.
Para este ejemplo en particular utilizaremos la API 23, ya que requiere algunos pasos extra para configurar.
Within a few months we will be using Internet, and I will give you my E-mail address as well.
Dentro de pocos meses utilizaremos también Internet; ya le comunicaré mi dirección de correo electrónico.
To start with, we will be using rhubarb and raspberries but this will change with the seasons.
En esta ocasión, usaremos ruibarbo y frambuesas, pero las frutas se modificarán con el cambio de estación.
As we will be using a global root ACO we need to make a small modification to our AuthComponent configuration.
Así como usaremos una raíz global para los ACO necesitaremos hacer una pequeña modificación a la configuración de nuestro AuthComponent.
We are looking for staff, and currently working on a website for now we will be using discord or steam group.
Estamos buscando personal y actualmente estamos trabajando en un sitio web, por ahora utilizaremos el discordia o el grupo steam.
Notice that Read and List both use the same verb; we will be using slightly different paths to differentiate between the two.
GET Observe que Leer y Listar usan el mismo verbo; Usaremos caminos ligeramente diferentes para diferenciar entre los dos.
We have star technicians and a technology of which you are unaware that we will be using now with the TV problem.
Tenemos técnicos estelares y una tecnología de la cual ustedes no tienen conocimiento que usaremos ahora con el problema de la TV.
Node MySQL For this tutorial, we will be using Node.js together with Express, so we go ahead and start installing what we need.
Node MySQL Para este tutorial, utilizaremos Node.js junto con Express, de modo que seguiremos adelante y comenzaremos a instalar lo que necesitamos.
For today, we will be using Microsoft Access with VBA (although it can be done with several other programs such as Microsoft Excel).
En el caso de hoy, usaremos Microsoft Access con VBA (aunque el mismo se puede hacer con otros programas, como Microsoft Excel).
Although Laravel has documented supported for Vue.js, which is another JavaScript framework, we will be using React for the front-end because it's more popular.
Aunque Laravel ha documentado el soporte para Vue.js, que es otro framework de JavaScript, usaremos React para el front-end porque es más popular.
Palabra del día
la almeja