In March, we will be giving another presentation down in Castle Rock. | En marcha, daremos otra presentación abajo en roca del castillo. |
This means that we will be giving to some people what we take from others. | Ello significa que damos a unos lo que quitamos a los otros. |
Finally, we will be giving heightened attention to changing roles traditionally attributed to women and men. | Por último, centraremos mucha atención en el cambio del papel tradicionalmente atribuido a la mujer y al hombre. |
As promised, we will be giving out previews of the course content in this and future blog posts. | Según lo prometido, daremos hacia fuera las inspecciones previoes del contenido del curso en este y los postes futuros del blog. |
We will be taking over the television cable system in the USA as planned and we will be giving a great deal of education from the Capricorn. | Nos haremos cargo del sistema de televisión por cable en los EE.UU. como se planeó y daremos mucha información desde la Capricornio. |
This year we will be giving a payout to the top three race participants in each of the following categories: Men, Women, Single Speed. | Este año daremos la paga a los mejores tres participantes de la raza cada uno las categorías siguientes: los Hombres, la Mujer, la Única Velocidad. |
On 12 th January at 6:30 pm, we will be giving a preview of the Reflecta International Festival that we will be celebrating for another year at Es Baluard in June. | El 12 de enero a las 18:30 h hacemos un avance del Festival Internacional Reflecta que celebraremos en junio, un año más, en Es Baluard. |
We will be giving information on the new financial computer program that will be installed by the end of the month. | Daremos información sobre el nuevo programa informático financiero que se va a instala a los finales del mes. |
We will be giving many people the opportunity to voluntarily begin their next in body journey and thus to board craft to their destinations. | Daremos a muchas personas la oportunidad de iniciar voluntariamente su próximo viaje en cuerpo, y así embarcar a sus destinos. |
We will be giving instructions on how to use this sound meditation on your own and for use during the world meditation on 11/11/11. | Daremos las instrucciones para usar esta meditación de sonido individualmente y también para usarla durante la meditación mundial del 11/11/11. |
We will be giving appropriate training to our staff and to those with whom we deal in our chosen partner countries, and will be clarifying roles and competences within the Commission. | Formaremos del modo correspondiente a nuestras colaboradoras y colaboradores e interlocutores en los países participantes seleccionados y aclararemos los papeles y competencias dentro de la Comisión. |
We will be giving the Secretariat resources to ensure that the Facility is a success, but for this initiative to thrive and succeed, it will need buy-in from all of us. | Dotaremos de recursos a la Secretaría para asegurar el buen funcionamiento del Mecanismo. Sin embargo, para que esta iniciativa prospere y cumpla las expectativas, se necesitará la contribución de todos y cada uno de nosotros. |
To that confidence and trust in the Commission we will be giving voice tomorrow. | Mañana nos haremos eco de esa confianza en la Comisión. |
Thus, we will be giving the best possible response to those who simply cannot prevail. | Así estaremos dando la mejor respuesta a quienes simplemente no pueden prevalecer. |
Due to the nature of this material we will be giving the information in three parts. | Dada la naturaleza de este material, la información la deremos en tres partes. |
In this respect, I flag the enhanced support we will be giving to the International Atomic Energy Agency. | A este respecto, les señalo el mayor apoyo que otorgaremos al Organismo Internacional de Energía Atómica. |
By voting for Mr Domenici's report, we will be giving a positive answer to these two questions. | Al votar a favor del informe del señor Domenici daremos una respuesta afirmativa a estas dos preguntas. |
I would like to ask what signal we will be giving these countries at the end of 2002. | Quiero preguntar ¿qué señales vamos a dar a estos países a finales del 2002? |
By adopting the report we are putting before you, we will be giving culture the position it deserves. | Al adoptar el informe que les presentamos estamos dando a la cultura la importancia que se merece. |
In that way we will be giving a practical response to the deteriorating international situation, which we observe with extreme concern. | De esta forma, estaremos dando una respuesta práctica a la deteriorada situación internacional, que observamos con gran preocupación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
