will be exploring
-estaré explorando
Futuro progresivo para el sujetodel verboexplore.Hay otras traducciones para esta conjugación.

explore

Throughout 2015, we will be exploring some of our past achievements.
A lo largo de 2015, repasaremos algunos de nuestros logros pasados.
Over the next few months we will be exploring The Wild West, Alaska, and the Northwest United States.
En los próximos meses exploraremos el Salvaje Oeste, Alaska y el Noroeste de los Estados Unidos.
Therefore, we will be exploring the bonds between art and utopia, materialised in the real space of artist communities.
Así, exploraremos los vínculos entre arte y utopía, concretados en el espacio real de las comunidades de artista.
We think in particular of our friends in Australia and promise them that we will be exploring ways in which we can work closely with them to confront terrorism in all its manifestations.
Pensamos especialmente en nuestros amigos de Australia y les prometemos que estudiaremos la manera de trabajar con ellos más de cerca para combatir el terrorismo en todas sus manifestaciones.
Coinciding with the exhibition Elements of Vogue we will be exploring the limits of the body through dance.
Aprovechando la exposición de Elements of Vogue nos apetece explorar los límites del cuerpo a través del baile.
We understand that this inconsistency is a negative experience for players so we will be exploring some ways to improve it.
Entendemos que esta inconsistencia es una experiencia negativa para los jugadores, así que seguiremos explorando maneras de mejorar esto.
This is a very important question and we will be exploring it in future issues of the paper, including next week.
Esto es un asunto muy importante y lo examinaremos en futuros números del periódico, por ejemplo la semana entrante.
It seems to be paradoxical, but we will be exploring a concept very much like this one in the next section of this Appendix.
Parece paradójico, pero exploraremos un concepto muy parecido a este en la próxima sección de este Apéndice.
We understand that this inconsistency is a negative experience for players so we will be exploring some ways to improve it.
Sabemos que esta incoherencia supone una experiencia negativa para los jugadores, así que vamos a buscar formas de solventarla.
Day After check-in in the lodge, we will be exploring the surroundings on a small motor boat.
Día Después del check-in, los visitantes poden explorar alrededor de la Posada Uacari paseando con un pequeño barco a motor.
We will be exploring the volcano until May 10th.
Estaremos explorando el volcán hasta el 10 de mayo.
We will be exploring various depths and ecosystems.
Gracias a ello exploramos diversas profundidades y ecosistemas dispares.
We will be exploring the historical centre of the ancient town its Ummaya Mosque along with the local UNESCO Heritage Guides.
Exploraremos el centro histórico de la ciudad antigua, su Mezquita Ummaya, junto con las Guías locales de Patrimonio de la UNESCO.
We will be exploring several topics through prominent guest speakers, workshops and discussions, learning to apply Buddhist teachings in our everyday life.
Exploraremos varios temas con la ayuda de oradores destacados invitados, talleres y debates, aprendiendo a aplicar las enseñanzas budistas a la vida cotidiana.
We will be exploring the historical centre of the ancient town it's Ummaya Mosque along with the local UNESCO Heritage Guides.
Exploraremos el centro histórico de la antigua ciudad, la mezquita de Ummaya y las guías locales del patrimonio de la UNESCO.
We will be exploring the historical center of the ancient city, it is the Ummaya Mosque along with the local guides of UNESCO heritage.
Exploraremos el centro histórico de la ciudad antigua, se encuentra la mezquita de Ummaya junto con las guías locales del patrimonio de la UNESCO.
We will be exploring the implications of this for our lives, our congregations, our societies, and especially for us as a communion of Lutheran churches.
Vamos a explorar las implicaciones que aquello tiene en nuestra vida, en nuestras congregaciones, en nuestra sociedad y, particularmente, para nosotros como comunión de iglesias luteranas.
We will be exploring in particular the role of the Intergovernmental Committee and considering the procedures and other mechanisms that could be implemented to meet these commitments.
A este respecto, exploraremos más especialmente el papel del Comité Intergubernamental y nos interrogaremos acerca de los procedimientos y demás mecanismos que puedan implantarse para cumplir con estas obligaciones.
We will be exploring the depths of the canyons close to the Fyrbanken and Gloves Flak, some of the areas we have proposed to the Danish government to be protected as soon as possible.
Exploraremos las profundidades de los cañones cercanos a Fyrbanken y Gloves Flak, parte de las zonas que hemos propuesto proteger tan pronto como sea posible al Gobierno danés.El ambiente a bordo es magnífico.
Palabra del día
la almeja