In order to succeed, we will be counting on the support of all of our partners in this extremely important process. | Para tener éxito, contamos con el apoyo de todos nuestros interlocutores en este importantísimo proceso. |
We will be counting on your testimony. | Contaremos con tu testimonio. |
Which ever avenue we take, we will be counting on the support of individuals to emulate Mr. Plotkin's generous gesture to assist us on our journey. | No importe la avenida que tomemos, estaremos contando con la ayuda de individuos que se dispongan a emular el generoso gesto del Sr. Plotkin para asistirnos en nuestro viaje. |
I therefore trust that, on the basis of what has been said, you will recognise that the Hungarian Presidency is indeed treating this as a priority issue, and we will be counting on your cooperation. | Por tanto, confío en que, partiendo de lo que se ha dicho, reconozcan que la Presidencia húngara trata esto como un tema prioritario y que contemos con su cooperación. |
If we go down the route of greening the first pillar of the common agricultural policy, we will unfortunately increase cross-compliance, we will be counting nature, we will be sending people out to farms and we will not achieve simplification. | Si optamos por dar una orientación ecológica al primer pilar de la política agrícola común, desgraciadamente incrementaremos la condicionalidad, estaremos contando la naturaleza, estaremos enviando gente a las explotaciones agrícolas y no lograremos la simplificación. |
We will be counting on the full support of the Council in that regard. | Contamos con el pleno apoyo del Consejo en este sentido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
