we will be closed

Traductor
Ejemplos

On 7th January 2018, we will be closed due to refurbishments.	A partir del 7 de Enero de 2018, cerramos por reformas.
Please be advised, we will be closed for President's Day.	Por favor estad alerta, vamos a cerrar el Día del Presidente.
Please be advised, we will be closed for President's Day.	Por favor, tened en cuenta que vamos a cerrar el Día del Presidente.
Due to major redevelopment and construction in the area, we will be closed for business until further notice.	Debido a la gran remodelación y construcción en la zona, que será cerrada al público hasta nuevo aviso.
This expansion will take place on January 5, and we will be closed on that day so the wall can be removed.	La expansión se llevará a cabo el 5 de enero y estaremos cerrados ese día para que se pueda quitar el muro.
In 2012, we will be closed for holidays on October 12; November 1; December 6, 8, 25 and 26.	En 2012, IH Palma permanecerá cerrada por vacaciones los días 12 de octubre; 1 de noviembre y 6, 8, 25 y 26 de diciembre.
We're starting our holidays, we will be closed until 7 January, but not without wishing all of you a happy Christmas with your loved ones and a prosperous New Year.	Nos marchamos de vacaciones. Estaremos cerrados hasta el 7 de enero, pero no sin antes desearos a todos vosotros unas Felices Fiestas rodeados de vuestros seres queridos y un próspero Año Nuevo.
Public holidays In 2016, we will be closed for holidays on January 1, 6 and 20; March 1, 24, 25 and 28; June 24; August 15; October 12; November 1; December 6, 8 and 26.	En 2016, IH Palma permanecerá cerrada por vacaciones los días 1, 6 y 20 de enero; 1, 24, 25 y 28 de marzo; 15 de agosto; 12 de octubre; 1 de noviembre y 6, 8 y 26 de diciembre.
We will be closed for Christmas holidays from 22.12.2017 (inclusive) to 01.01.2018.	Estaremos cerrados para vacaciones de Navidad de 22.12.2017 (inclusive) a 01.01.2018.
We will be closed for holidays from 01/08/2016 to 22/08/2016 both included.	Estaremos cerrados del 01/08/2016 al 22/08/2016 ambos incluidos por vacaciones.
We will be closed from Friday, 28 December 2012 to Sunday, 6 January 2013.	Nuestra empresa permanecerá cerrada del Viernes, 28 Diciembre 2012 Domingo, 6 de enero 2013.
We will be closed from Wednesday, 28 December 2011 to Wednesday, 4 January 2012.	Nuestra empresa permanecerá cerrada del Miércoles, 28 Diciembre 2011 Miércoles, 4 de enero 2012.
We will be closed from Saturday, 26 December 2009 to Monday, 4 January 2010.	Nuestra empresa permanecerá cerrada del sábado, 26 Diciembre 2009 al Lunes, 4 de enero 2010.
We will be closed for holidays from 08/08/2015 to 24/08/2015 both included.	Vacaciones 2015 Estaremos cerrados del 08/08/2015 al 24/08/2015 ambos incluidos por vacaciones.
We will be closed from Tuesday, 28 December 2010 to Tuesday, 4 January 2011.	Nuestra empresa permanecerá cerrada del martes, 28 Diciembre 2010 al Jueves, 4 de enero 2011.
We will be closed on the days:1st of january, 19 of march, 9 and 10 of april, 6, 8, 24 and 25 of december.	Permaneceremos cerrados por fiesta los días 1 de Enero, 19 de Marzo, 9 & 10 de Abril, 12 de octubre, 6, 8, 24 & 25 de Diciembre.
We just wanted to take a second to wish everyone a happy holiday season. We will be closed for the remainder of today (12/24) until Monday, January 4th. However, we will respond to all emails and orders received during that time.	Lo único que queríamos tomar un segundo para desearles a todos unas felices fiestas. Estaremos cerrados durante el resto del día de hoy (12/24) hasta el Lunes, 04 de enero.
We just wanted to take a second to wish everyone a happy holiday season. We will be closed for the remainder of today (12/24) until Monday, January 4th. However, we will respond to all emails and orders received during that time.	Lo único que queríamos tomar un segundo para desear a todos unas felices fiestas. Estaremos cerrados durante el resto del día de hoy (12/24) hasta el lunes, 4 de enero.
We will be closed for the holidays. Thank you for your understanding.	Estaremos cerrados durante los días feriados. Gracias por su comprensión.