back

Next week we will back in the cold again in Australia.	La próxima semana regresaremos de nuevo al frío en Australia.
The tour ends at night, then we will back to the hotel.	El recorrido finaliza por la noche, luego regreso al hotel.
At the end of the day, we will back to the lodge for dinner and resting.	Finalizando nuestras actividades del día, regresaremos al lodge a cenar y descansar.
After two flights (Vancouver to Dallas and Dallas to Austin) we will back at our home base in Austin, Texas.	Después de dos vuelos (de Vancouver a Dallas y de Dallas a Austin) regresaremos a nuestra base en Austin, Texas.
After the journey we will back to our accommodation to collect our bags and move to the city of San Juan.	Finalizado el recorrido volveremos a nuestro alojamiento para recoger nuestro equipaje y nos trasladaremos a la ciudad de San Juan.
Then we will back in Austin for enlightening the people of Austin in this sublime science up until just after Gaura Purnima, the appearance day of Lord Caitanya.	Luego regresaremos a Austin para iluminar a las personas de Austin en esta ciencia sublime hasta justo después de Gaura Purnima, el día de la aparición del Señor Caitanya.
During the morning, we will spend the day fishing in the river; we are able to fish piranhas or other kinds of fish, after this unforgettable experience we will back to the lodge for lunch.	Después del desayuno disfrutaremos de un día de pesca artesanal, tal cual los pobladores del lugar la realizan, podremos pescar pirañas u otros peces pequeños del río, luego de esta emocionante experiencia retornaremos al lodge para el almuerzo.
We will back our words with everything that we have.	Respaldaremos nuestras palabras con todo lo que tenemos.
We will back in a few hours.	Volveremos en unas horas.
We will back measures to enforce wide-ranging, effective and transparent regulation of financial markets.	Apoyaremos medidas para hacer cumplir una regulación de gran alcance, eficaz y transparente de los mercados financieros.
We will back an amendment that would make it impossible for Groups to call for secret votes on matters of policy in the future.	Apoyaremos una enmienda que impedirá que en el futuro los Grupos pidan votaciones secretas en temas de política.
Okay, you say the word and we will back off.	De acuerdo, tú dices una palabra y todo será como antes.
Usually, we will back up the contacts and the messages.	Generalmente, vamos a copias de seguridad de los contactos y los mensajes.
Okay, you say the word, and we will back off.	Vale, dí la palabra y volveremos atrás.
And we will back you up if you're telling the truth.	Y te respaldaremos si nos dices la verdad.
And to finish we will back in the city so you can acquire your gifts.	Y para finalizar, daremos una vuelta alrededor de la ciudad para que puedas adquirir sus regalos.
We have elected this Commission, and we will back it up in order that it can get on with its job.	Hemos elegido esta Comisión y vamos a apoyarla para que pueda seguir adelante con su trabajo.
Great help will accompany your efforts and we will back you and protect you in such important and necessary action.	Una gran ayuda acompañará sus esfuerzos y les respaldaremos y protegeremos en acciones tan importantes y necesarias.
Time in TopSpring Festival holiday will starts from 21th Jan. to 3th Feb., we will back to office on 4th(Saturday).	Time in TopVacaciones del Festival de primavera comienza de 21 de enero al 3 de febrero, voluntad a Oficina en 4th(Saturday).
We have been 2 x (in 2008 and in 2010 with our son who was then 6 months) and we will back.	Hemos estado 2 veces (en el 2008 juntos y en 2010 con nuestro hijo que entonces tenía 6 meses) y seguro que volveremos.