were sleeping
-estuviste durmiendo
Pasado progresivo para el sujetodel verbosleep.Hay otras traducciones para esta conjugación.

sleep

Shawn: Yeah, we were sleeping in the same bed.
Shawn: Sí, dormíamos en la misma cama.
Stay that we were sleeping together because I was going to help you.
Quedamos que dormíamos juntos porque yo iba a ayudarte.
They tried it during the landing and just now when we were sleeping.
Lo intentaron en el aterrizaje y ahora, cuando dormíamos.
Someone did this to us while we were sleeping.
Alguien nos ha hecho esto mientras dormíamos.
Must have been while we were sleeping.
Debe de haber sido mientras dormíamos.
No, there couldn't have been a takeoff while we were sleeping.
No, no pudieron despegar mientras dormíamos.
He took it while we were sleeping.
Él se lo llevo mientras dormíamos.
Early Thursday morning, while we were sleeping, all the lights and appliances flipped on.
Temprano la mañana del jueves, mientras todos dormíamos, se prendieron las luces y los electrodomésticos.
Unpleasant was during our visit, however, that someone has tried (in vain), our bikes to steal from the carrier while we were sleeping in the camper.
Desagradable fue durante nuestra visita, sin embargo, que alguien ha intentado (en vano), nuestras bicicletas para robar desde el soporte mientras dormíamos en la caravana.
They had certainly not come looking for comfort as everything was ultra simple: we were sleeping on mats on the ground; the meals were prepared outside the tent, thus some distance away.
Era claro que no habían venido por el confort ya que todo era extremadamente simple: dormíamos en el suelo sobre esterillas; la comida se preparaba fuera de la tienda, es decir,a cierta distancia.
Someone entered the house while we were sleeping and stole a TV.
Alguien entró en la casa mientras dormíamos y robó una televisión.
We were sleeping here and I am ill - I have said extending my quivering hand.
Estábamos aquí durmiendo y estoy enfermo - he dicho extendiendo mi mano temblorosa.
I have opened the door showing with my nakedness and I have exclaimed: - We were sleeping here, what is the problem?
He abierto la puerta mostrando con mis partes intimas al vacío y he exclamado: - ¿Estábamos aquí durmiendo, qué problema hay?
And then I told them we were sleeping together.
Y luego les dije que estábamos durmiendo juntos.
You know, our relationship was way better when we were sleeping together.
Sabes, nuestra relación era mucho mejor cuando nos acostábamos.
Well, we just got kicked out from where we were sleeping.
Bueno, nos acaban de botar de donde estábamos durmiendo.
No, that's because we were sleeping together.
No, eso es porque nosotros estaban durmiendo juntos
I guess if we were sleeping together, I wouldn't.
Creo que si estaban durmiendo juntos, no lo hice.
Because I wrote to him and told him we were sleeping together.
Porque le escribí y le dije que dormimos juntos.
Plus the fact we were sleeping.
Más el hecho de que estábamos durmiendo.
Palabra del día
el guion