were saying

Pasado progresivo para el sujetodel verbosay.Hay otras traducciones para esta conjugación.

say

Go back to what we were saying about physical pleasure.	Volvamos a lo que decíamos sobre el placer físico.
What we were saying yesterday is still true today.	Lo que decíamos ayer, sigue siendo cierto hoy.
What was that we were saying about good neighbourly relations?	¿Qué es lo que decíamos sobre las buenas relaciones de buena vecindad?
There are, we were saying, two styles of ecumenism.	Existen, decíamos, dos estilos de ecumenismo.
And we were saying, "Do you think they think she doesn't know?"	Y deciamos, "Crees que piensan que ella no lo sabe?"
What we were saying yesterday about the Stability Pact is still true today.	Lo que decíamos ayer sobre el Pacto de Estabilidad, sigue siendo cierto hoy.
What was that we were saying about EU priorities?	¿Qué es lo que decíamos sobre las prioridades de la Unión Europea?
As we were saying, EVERYTHING comes from HIM.	Como decíamos, todo viene de Él.
Like we were saying, you were just going, right?	Como decíamos, solo ibais, ¿verdad?
No, we were saying Rikers should be shut down!	¡No, decimos que hay que cerrar Rikers!
Could you hear what we were saying?	¿podía oír lo que decíamos?
Did you hear what we were saying?	¿Ha oído lo que decíamos?
That's what we were saying.	Eso es lo que decíamos.
That's not what we were saying.	Eso no fue lo que dijimos.
As we were saying, you are under arrest!	Como decíamos, está bajo arresto!
That's exactly what we were saying.	Es justo lo que pensábamos. Claro.
That's what we were saying.	ES lo que decimos.
No, we were saying if there's more in the papers it might jog people's memories.	No, decimos que si hubiera más en los diarios podría estimular la memoria de la gente.
As we were saying, all logistics operators carry out internal procedures to accredit their regular providers.	Como decíamos, todos los operadores logísticos llevan a cabo procedimientos internos para la homologación de sus proveedores habituales.
Questioner: (2) But we were saying we want leisure and we don't know how to use leisure.	Interlocutor 2: Pero decimos que queremos ocio y no sabemos cómo emplear el ocio.